「worked」の類語・言い換え表現
働いた、作業した、機能したという意味動詞
workedより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(4語)
functioned
(機能した)ニュアンス: 主に機械やシステムが動作することを指す。人間に対して使うときは、役割を果たしたという意味合いが強い。
The machine functioned perfectly during the test.
その機械はテスト中に完璧に機能した。
The system has functioned without any issues.
そのシステムは問題なく機能している。
labored
(苦労して働いた)ニュアンス: 肉体的または精神的に重労働を伴う作業を指す。特に困難な状況での努力を強調する。
They labored tirelessly to complete the project.
彼らはそのプロジェクトを完成させるために疲れを知らずに働いた。
She labored under the weight of her responsibilities.
彼女は責任の重さに苦しんで働いた。
strived
(努力した)ニュアンス: 目標達成のために努力することを指し、特に意欲的な姿勢を強調する。ポジティブな響きがある。
They strived to improve their skills.
彼らはスキルを向上させるために努力した。
She strived for excellence in her work.
彼女は仕事での卓越性を求めて努力した。
exerted
(努力した、影響を及ぼした)ニュアンス: 特定の結果を得るために力を使ったり、努力をしたことを指す。ビジネスやスポーツの文脈で使われることが多い。
The team exerted considerable effort to meet the deadline.
チームは締切に間に合わせるためにかなりの努力をした。
He exerted influence over the decision-making process.
彼は意思決定プロセスに影響を及ぼした。
中立的な表現(8語)
operated
(操作した、運営した)ニュアンス: 特定の機械やシステムを操作することを指し、ビジネスや技術の文脈でよく使われる。
He operated the crane with great skill.
彼はクレーンを巧みに操作した。
The company operates several manufacturing plants.
その会社は複数の製造工場を運営している。
toiled
(苦労して働いた)ニュアンス: 非常に長い時間や労力をかけて行う作業に対して使われ、特に疲労感を強調する。
They toiled in the fields from dawn to dusk.
彼らは夜明けから夕暮れまで畑で働いた。
She toiled over her studies for months.
彼女は数ヶ月間勉強に苦労した。
wrestled
(取り組んだ、格闘した)ニュアンス: 問題や課題に取り組むことを指し、特に困難な状況での奮闘を強調する。肉体的な格闘の意味も含まれる。
He wrestled with the decision for weeks.
彼はその決定に数週間苦慮した。
They wrestled with the heavy boxes.
彼らは重い箱と格闘した。
engaged
(従事した、関与した)ニュアンス: 特定の活動や仕事に参加していることを指し、積極的な参加を強調する。ビジネスや教育の文脈でよく使われる。
He engaged in community service.
彼は地域サービスに従事した。
They engaged with their audience during the presentation.
彼らはプレゼンテーション中に聴衆と関与した。
performed
(実行した、遂行した)ニュアンス: 特定のタスクや作業を行ったことを指し、特に評価やチェックが伴う場合に使われることが多い。
The team performed exceptionally well in the competition.
チームは競技で非常に良い成績を収めた。
He performed his duties diligently.
彼は職務を熱心に遂行した。
contributed
(貢献した)ニュアンス: 特定の結果を得るために何らかの形で役立ったことを指し、プロジェクトやチームに対する貢献を強調する。
She contributed significantly to the project.
彼女はそのプロジェクトに大きく貢献した。
They contributed their ideas during the meeting.
彼らは会議中に自分のアイデアを貢献した。
slogged
(苦労して進んだ)ニュアンス: 非常に困難な状況で努力している様子を表す。特に、時間がかかる仕事や労力を必要とする場面で使われる。
He slogged through the long hours of work.
彼は長時間の仕事を苦労してこなした。
They slogged through the project despite the challenges.
彼らは困難にもかかわらずプロジェクトをやり遂げた。
battled
(闘った)ニュアンス: 特定の課題や問題に対する強い努力を表し、特に困難な状況での奮闘を強調する。カジュアルな表現。
He battled with his fears to succeed.
彼は成功するために恐怖と闘った。
They battled through the tough competition.
彼らは厳しい競争を乗り越えた。
カジュアルな表現(3語)
sweated
(汗をかいた、苦労した)ニュアンス: 非常に努力をしている様子を表し、特に肉体的な労働や緊張を伴う作業を指す。カジュアルな表現。
He sweated through the tough workout.
彼は厳しいトレーニングで汗をかいた。
She sweated over the exam preparations.
彼女は試験の準備で苦労した。
hustled
(急いで働いた、頑張った)ニュアンス: 忙しく動き回りながら働く様子を指し、特にエネルギッシュな活動を示す。カジュアルな表現。
He hustled to get everything done on time.
彼はすべてを時間通りに終わらせるために急いだ。
They hustled through the market to find the best deals.
彼らは市場を急いで回って最良の取引を探した。
grinded
(地道に働いた)ニュアンス: 特に長期間にわたって努力を続けることを指し、地道さと根気を強調するカジュアルな表現。
He grinded through his studies to pass the exam.
彼は試験に合格するために地道に勉強した。
They grinded for years to build their business.
彼らはビジネスを構築するために何年も地道に働いた。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード