意味
接続詞
〜している間に、〜と同時に、その一方で、〜だけれども
発音
/waɪlst/
WHILST
「ホワイルスト」ではなく、「ワィルスト」のように発音します。最初の音節「whi」に強勢を置き、「ワ」と「ヒ」の中間のような音から「アイ」へと滑らかにつなげます。「L」は舌先を上前歯の裏に付けて発音し、「ST」は息をしっかり止めてから出すように意識すると自然です。
例文
He read whilst waiting for the bus.
彼はバスを待ちながら読書しました。
She sang whilst cooking dinner happily.
彼女は夕食を作りながら楽しそうに歌いました。
Whilst abroad, he learned much culture.
海外にいる間、彼は多くの文化を学びました。
They talked whilst having their morning coffee.
彼らは朝のコーヒーを飲みながら話しました。
One team worked, whilst others rested.
一方のチームは働き、他は休んでいました。
Whilst I agree, I have some concerns.
同意しますが、いくつかの懸念があります。
Please note this, whilst reviewing the document.
書類をご確認の際、これにご留意ください。
Whilst some prefer, others decline the offer.
一部は好みますが、他は申し出を断ります。
Consider this whilst preparing the final report.
最終報告書の作成中、これをご考慮ください。
Whilst rare, this outcome is indeed possible.
稀ではありますが、この結果は確かに可能です。
変形一覧
文法的注意点
- `whilst` は従属接続詞であり、時間や対比を示す副詞節を導きます。
- `whilst` が導く節は、主節の前にも後にも置くことができます。文頭に置く場合はコンマで主節と区切ります。
- 進行中の動作や状態を示すことが多いですが、単純現在形や単純過去形とともに使われることもあります。
- 対比の意味で使う場合、`whereas` と同様に「〜である一方で」と訳せます。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス学術公式文書ニュース報道文学法律教育
よくある間違い
Whilst I was tired, so I went home.
Whilst I was tired, I went home.
`whilst` は接続詞なので、後に `so` などの別の接続詞や接続副詞は不要です。従属節を導き、主節と自然につながります。
He worked whilst in Japan.
He worked whilst he was in Japan.
`whilst` の後には完全な節（主語＋動詞）が続くのが一般的です。`whilst in Japan` のように省略形も可能ですが、よりフォーマルな文脈では省略せずに使用することが推奨されます。
類似スペル単語との違い
while
`whilst` と `while` はどちらも「〜している間」や「〜である一方で」という意味の接続詞で、ほとんど同じ意味で使われます。しかし、`whilst` は主に英国英語で使われ、`while` よりもややフォーマルで文語的な響きがあります。米国英語では `while` が圧倒的に一般的です。
派生語
この単語には派生語がありません
語源
由来:古英語
語根:
hwīl (時間、期間)
`whilst` は、古英語の `hwīl`（期間、時間）に副詞的属格語尾の `-s` がつき、さらに過去分詞の `-t` に似た要素が結合してできた語です。`while` と同じ語源を持ちますが、`whilst` は特に英国英語において、`while` よりもややフォーマルで文語的なニュアンスを持つようになりました。
学習のコツ
- 主に英国英語で使われることが多く、米国英語ではあまり耳にしません。
- `while` よりもフォーマルな響きがあり、文語で使われる傾向があります。
- 「〜している間に」という時間的な意味と、「〜である一方で」という対比の意味の二通りで使われます。
- 文頭に置くことで、よりフォーマルで洗練された印象を与えられます。
- ビジネス文書や学術論文で、「一方で」と対比を明確にしたい場合に有効です。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード