「thrived」の類語・言い換え表現
繁栄した、成長した動詞
thrivedより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(4語)
prospered
(繁栄した)ニュアンス: 経済的または社会的に成功した状態を示します。主にビジネスや経済の文脈で使われることが多いです。
The company has prospered over the last year.
その会社は昨年中に繁栄しました。
Many families prospered during the economic boom.
多くの家族が経済の好況期に繁栄しました。
excelled
(優れた、秀でた)ニュアンス: 特定の分野や活動において非常に優れた成果を上げたことを示します。競争的な文脈で使われることが多いです。
She excelled in her studies.
彼女は学業で優れた成績を収めました。
He excelled at sports throughout his school years.
彼は学校時代を通じてスポーツで優れた成績を収めました。
prospered abundantly
(豊かに繁栄した)ニュアンス: 非常に豊かな繁栄を強調する表現で、特に物質的な成功を示す際に使われます。
The business prospered abundantly during the golden age.
そのビジネスは黄金時代に豊かに繁栄しました。
She prospered abundantly from her investments.
彼女は投資から豊かに繁栄しました。
flourished remarkably
(著しく繁栄した)ニュアンス: 特に目立った成長や成功を示す場合に使います。強調する場面で適しています。
The company flourished remarkably in the international market.
その会社は国際市場で著しく繁栄しました。
His career flourished remarkably after the promotion.
彼のキャリアは昇進後に著しく繁栄しました。
中立的な表現(12語)
succeeded
(成功した)ニュアンス: 目標を達成したことを指しますが、必ずしも成長や発展を含まない場合があります。具体的な成果が求められる場面で使われます。
She succeeded in passing the exam.
彼女は試験に合格しました。
He succeeded in launching his startup.
彼は自らのスタートアップを立ち上げることに成功しました。
flourished
(繁栄した、成長した)ニュアンス: 特に健康的に成長し、活気にあふれている状態を示します。植物や事業が順調に育つ場面でよく使われます。
The garden flourished with the arrival of spring.
春の訪れとともに庭が繁栄しました。
His business flourished after the new marketing strategy.
新しいマーケティング戦略の後、彼のビジネスは繁栄しました。
blossomed
(開花した、発展した)ニュアンス: 花が咲くように、特に良い方向に成長したことを表します。人間関係や才能の発展に使われることが多いです。
Their friendship blossomed over the years.
彼らの友情は年月を経て開花しました。
Her talent blossomed after joining the art class.
彼女の才能はアートクラスに参加した後に開花しました。
bloomed
(花が咲いた、活気を呈した)ニュアンス: 特に美しさや魅力を持って成長した状態を指します。形容詞的に使うこともあります。
The community bloomed with new ideas.
コミュニティは新しいアイデアで活気づきました。
She bloomed into a confident young woman.
彼女は自信に満ちた若い女性に成長しました。
prospered greatly
(大いに繁栄した)ニュアンス: 特に大きな成功や発展を強調したいときに使います。経済的な成功を表す場合が多いです。
The startup prospered greatly after the investment.
そのスタートアップは投資後に大いに繁栄しました。
Many businesses prospered greatly during the holiday season.
多くのビジネスがホリデーシーズン中に大いに繁栄しました。
advanced
(進んだ、発展した)ニュアンス: 特定の技術やスキルが進歩したことを指します。より具体的な成長を示す場合に適しています。
Technology has advanced significantly in recent years.
最近数年間で技術は大きく進歩しました。
He advanced in his career after the training program.
彼は研修プログラムの後にキャリアを進めました。
matured
(成熟した)ニュアンス: 時間の経過とともに成長し、より洗練された状態を表します。特に人やアイデアが成熟した時に使われます。
His ideas have matured over the years.
彼のアイデアは年月を経て成熟しました。
The fruit matured on the tree.
果物は木の上で成熟しました。
expanded
(拡大した)ニュアンス: 範囲や規模が広がったことを示します。ビジネスやプロジェクトの成長を強調する場合に使われます。
The company expanded its operations internationally.
その会社は国際的に事業を拡大しました。
The project expanded in scope after receiving more funding.
プロジェクトはさらなる資金調達後に範囲を拡大しました。
grew
(成長した)ニュアンス: 一般的な成長を指しますが、具体的な成果を示すわけではありません。様々な文脈で使えるため、非常に汎用性があります。
The tree grew taller each year.
その木は毎年高く成長しました。
His interest in music grew as he aged.
彼の音楽への興味は年を重ねるごとに成長しました。
thrived under
(～の下で繁栄した)ニュアンス: 特定の状況や環境の下で成功したことを強調します。ポジティブな環境を指す場合が多いです。
The team thrived under her leadership.
そのチームは彼女の指導の下で繁栄しました。
The plants thrived under the right conditions.
植物は適切な条件下で繁栄しました。
boomed
(急成長した)ニュアンス: 特に短期間で急激に成長したことを示します。経済や市場の状況に関連して使われることが多いです。
The tech industry boomed in the last decade.
テクノロジー業界は過去10年間で急成長しました。
Sales boomed during the holiday season.
ホリデーシーズン中に売上が急成長しました。
shone
(輝いた、目立った)ニュアンス: 特別な才能や能力が際立っていることを示します。成功の中でも特に目を引く成果を表現する際に使われます。
She shone in her performance at the concert.
彼女はコンサートでのパフォーマンスで輝きました。
His talent shone through the competition.
彼の才能は競争の中で際立ちました。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード