類語・言い換え

statuses」の類語・言い換え表現

statusesの日本語での主な意味名詞

statusesより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。

類語数: 16フォーマル: 2中立: 14カジュアル: 0

フォーマルな表現(2語)

#1

status quo

(現状)
フォーマル

ニュアンス: 変わっていない状態や既存の状況を指す言葉。特に保守的な立場を示す際に使われることが多い。

やや少ない学術論文ビジネスメール

We need to challenge the status quo.

現状に挑戦する必要があります。

Maintaining the status quo can be risky.

現状を維持することはリスクがある場合があります。

よく使う組み合わせ: maintain status quo, status quo bias
statuses」と「status quo」の違いを詳しく見る
#2

positioning

(ポジショニング、位置付け)
フォーマル

ニュアンス: 特定の市場や状況における位置や役割を示す言葉。特にマーケティングやビジネスにおいて使用されることが多い。

やや少ないビジネスメール学術論文

The company's positioning in the market is crucial.

その会社の市場での位置付けは重要です。

Effective positioning can lead to success.

効果的なポジショニングが成功につながることがあります。

よく使う組み合わせ: market positioning, brand positioning
statuses」と「positioning」の違いを詳しく見る

中立的な表現(14語)

#3

condition

(状態、条件)
中立

ニュアンス: 物事の状態や状況を示す際に使われ、特に健康や環境に関連する場合が多い。具体的な状況を示すために用いられることが多い。

非常に一般的日常会話ビジネスメール

The condition of the equipment is excellent.

その機器の状態は優れています。

Please check the condition of your application.

あなたの申請の状態を確認してください。

よく使う組み合わせ: current condition, health condition
statuses」と「condition」の違いを詳しく見る
#4

state

(状態、様態)
中立

ニュアンス: 物事の具体的な様子や状況を示す言葉で、特に変化のある状態を表現する際に使われる。法律的な文脈でも使用されることがある。

非常に一般的日常会話学術論文

The state of the project is progressing well.

プロジェクトの状況は順調に進んでいます。

The state of emergency was declared last night.

昨夜、緊急事態が宣言されました。

よく使う組み合わせ: current state, initial state
statuses」と「state」の違いを詳しく見る
#5

position

(位置、立場)
中立

ニュアンス: 物事の物理的または社会的な位置を示す言葉。ビジネスや社会的な立場を表す際にも使用される。

非常に一般的ビジネスメール日常会話

Her position in the company is very important.

彼女の会社での立場は非常に重要です。

He has a strong position in the community.

彼は地域社会で強い立場を持っています。

よく使う組み合わせ: current position, job position
statuses」と「position」の違いを詳しく見る
#6

rank

(順位、階級)
中立

ニュアンス: 順位や階級を示す言葉で、特に競争や評価に基づく場合に使われる。ステータスの一部として考えられることが多い。

一般的ビジネスメール日常会話

His rank in the organization has improved.

彼の組織内での順位が向上しました。

She achieved a high rank in the competition.

彼女は競技で高い順位を獲得しました。

よく使う組み合わせ: social rank, military rank
statuses」と「rank」の違いを詳しく見る
#7

standing

(地位、立場)
中立

ニュアンス: 社会的な地位や評価を示す表現で、特に他者との関係や影響力に関連する場合に使われる。強い評価や信頼を示すことが多い。

一般的ビジネスメール日常会話

His standing in the community is very high.

彼の地域社会での地位は非常に高いです。

She has a good standing among her peers.

彼女は仲間の中で良い地位を持っています。

よく使う組み合わせ: social standing, professional standing
statuses」と「standing」の違いを詳しく見る
#8

situation

(状況、事態)
中立

ニュアンス: 特定の出来事や状況を説明する際に使われ、より広範な文脈を持つ。特に問題や課題に関連する場合に使われることが多い。

一般的ビジネスメール日常会話

The situation requires immediate attention.

その状況は即時の注意を必要とします。

We need to assess the situation carefully.

私たちは状況を慎重に評価する必要があります。

よく使う組み合わせ: current situation, urgent situation
statuses」と「situation」の違いを詳しく見る
#9

phase

(段階、時期)
中立

ニュアンス: 物事の進行や発展の特定の段階を示す言葉。特にプロジェクトや計画における進行状況を示す場合に使われる。

やや少ないビジネスメール学術論文

We are currently in the planning phase.

現在、計画の段階にいます。

Each phase of the project is crucial.

プロジェクトの各段階は重要です。

よく使う組み合わせ: initial phase, final phase
statuses」と「phase」の違いを詳しく見る
#10

context

(文脈、状況)
中立

ニュアンス: 特定の状況や背景を示す言葉で、情報や出来事を理解するための枠組みを提供する。特に解釈に影響を与える場合に使用される。

やや少ない学術論文ビジネスメール

Understanding the context is essential for interpretation.

文脈を理解することは解釈にとって不可欠です。

The context of the discussion was very important.

その議論の文脈は非常に重要でした。

よく使う組み合わせ: cultural context, historical context
statuses」と「context」の違いを詳しく見る
#8

situation

(状況、事態)
中立

ニュアンス: 特定の出来事や状況を説明する際に使われ、より広範な文脈を持つ。特に問題や課題に関連する場合に使われることが多い。

一般的ビジネスメール日常会話

The situation requires immediate attention.

その状況は即時の注意を必要とします。

We need to assess the situation carefully.

私たちは状況を慎重に評価する必要があります。

よく使う組み合わせ: current situation, urgent situation
statuses」と「situation」の違いを詳しく見る
#7

standing

(地位、立場)
中立

ニュアンス: 社会的な地位や評価を示す表現で、特に他者との関係や影響力に関連する場合に使われる。強い評価や信頼を示すことが多い。

一般的ビジネスメール日常会話

His standing in the community is very high.

彼の地域社会での地位は非常に高いです。

She has a good standing among her peers.

彼女は仲間の中で良い地位を持っています。

よく使う組み合わせ: social standing, professional standing
statuses」と「standing」の違いを詳しく見る
#13

reputation

(評判、名声)
中立

ニュアンス: 特定の人や組織に対する一般的な認識や評価を示す言葉。良いまたは悪い評判を持つ場合に使われる。

一般的ビジネスメール日常会話

Her reputation in the industry is outstanding.

彼女の業界での評判は素晴らしいです。

The company has a good reputation for quality.

その会社は品質で良い評判を持っています。

よく使う組み合わせ: good reputation, bad reputation
statuses」と「reputation」の違いを詳しく見る
#9

phase

(段階、時期)
中立

ニュアンス: 物事の進行や発展の特定の段階を示す言葉。特にプロジェクトや計画における進行状況を示す場合に使われる。

やや少ないビジネスメール学術論文

We are currently in the planning phase.

現在、計画の段階にいます。

Each phase of the project is crucial.

プロジェクトの各段階は重要です。

よく使う組み合わせ: initial phase, final phase
statuses」と「phase」の違いを詳しく見る
#15

level

(レベル、段階)
中立

ニュアンス: 特定の程度や段階を示す言葉で、特に比較や評価に関連して使用されることが多い。多様な文脈で使われる。

非常に一般的日常会話ビジネスメール

He has reached a high level of expertise.

彼は高い専門知識のレベルに達しました。

The level of competition is increasing.

競争のレベルが高まっています。

よく使う組み合わせ: high level, low level
statuses」と「level」の違いを詳しく見る
#16

stage

(ステージ、段階)
中立

ニュアンス: 物事の進行の特定の段階を示す言葉。特に演劇やイベントの文脈で使われることが多いが、進行状況にも用いられる。

一般的日常会話ビジネスメール

We are at the final stage of development.

私たちは開発の最終段階にいます。

Each stage of the process requires attention.

プロセスの各ステージには注意が必要です。

よく使う組み合わせ: final stage, next stage
statuses」と「stage」の違いを詳しく見る

対義語

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード