「shifting」の類語・言い換え表現
shiftingの日本語での主な意味動詞
shiftingより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(2語)
altering
(変更する)ニュアンス: 主に何かの性質や状態を変更する場合に使われる。shiftingが位置や状況の変化を強調するのに対し、alteringは内容や形に関する変更に焦点を当てる。
The company is altering its marketing strategy.
その会社はマーケティング戦略を変更しています。
She is altering her dress for the occasion.
彼女はその場に合わせてドレスを変更しています。
displacing
(移動させる)ニュアンス: あるものを他のものに置き換えることを示し、shiftingが位置や状況の変化を示すのに対し、displacingは特に別のものに移動させることに焦点を当てる。
The project is displacing traditional methods.
そのプロジェクトは従来の方法を移動させています。
Displacing the workers was necessary for the new construction.
新しい建設のためには労働者を移動させる必要がありました。
中立的な表現(9語)
transitioning
(移行する)ニュアンス: 何かの状態から別の状態に移行することを指し、特にプロセスや段階を強調する。shiftingが比較的急激な変化を示すのに対し、transitioningはより滑らかな変化を示すことが多い。
The organization is transitioning to a new management structure.
その組織は新しい管理構造に移行しています。
Many students are transitioning from high school to university.
多くの学生が高校から大学に移行しています。
modifying
(修正する)ニュアンス: 既存のものに手を加えて変更することを意味し、shiftingのような根本的な変化よりも、部分的な変更を表すことが多い。
He is modifying the report based on feedback.
彼はフィードバックに基づいて報告書を修正しています。
The software allows users to modify their settings.
そのソフトウェアはユーザーが設定を変更できるようにしています。
adjusting
(調整する)ニュアンス: 何かを最適な状態にするために微調整することを指し、shiftingのような大きな変化ではなく、細かな変更を強調する。
She is adjusting the volume on her phone.
彼女は電話の音量を調整しています。
We need to adjust our plans according to the weather.
天候に応じて計画を調整する必要があります。
changing
(変化する)ニュアンス: 状態や性質が異なるものに変わることを指し、shiftingと似ているが、より一般的に使われ、あらゆる種類の変化を含む。
The weather is changing rapidly.
天候が急速に変化しています。
She is changing her hairstyle.
彼女は髪型を変えています。
fluctuating
(変動する)ニュアンス: 不規則に上下する変化を意味し、shiftingが位置や状況の変化を表すのに対し、fluctuatingは主に数値や状態の変化に使われる。
The stock prices are fluctuating.
株価が変動しています。
Her mood has been fluctuating all day.
彼女の気分は一日中変動しています。
moving
(移動する)ニュアンス: 物理的に位置を変えることを示し、shiftingが状況や状態の変化を示すのに対し、movingは物理的な移動に特化している。
The car is moving slowly.
車がゆっくり動いています。
They are moving to a new house next month.
彼らは来月新しい家に引っ越します。
varying
(異なる)ニュアンス: 異なる状態や種類が存在することを示し、shiftingが移動や変化を示すのに対し、varyingは異なる要素が共存することに焦点を当てる。
The results are varying significantly.
結果は大きく異なっています。
She received varying opinions on her idea.
彼女のアイデアに対して異なる意見が寄せられました。
rearranging
(再配置する)ニュアンス: 物の配置や順序を変更することを指し、shiftingが一般的な変化を示すのに対し、rearrangingは特に物理的な配置の変更に特化している。
She is rearranging the furniture in her room.
彼女は自分の部屋の家具を再配置しています。
The team is rearranging the project timeline.
チームはプロジェクトのタイムラインを再配置しています。
alternating
(交互にする)ニュアンス: 二つの状態や行動が交互に起こることを示し、shiftingが一般的な変化を示すのに対し、alternatingは特に交互のプロセスに焦点を当てる。
They are alternating between work and rest.
彼らは仕事と休憩を交互にしています。
The lights are alternating colors.
ライトが色を交互に変えています。
カジュアルな表現(4語)
shuffling
(シャッフルする)ニュアンス: 順序や位置をランダムに変えることを示し、shiftingが通常の変化を示すのに対し、shufflingは特に無秩序な変化を示す。
He is shuffling the cards before the game.
彼はゲームの前にカードをシャッフルしています。
She was shuffling through her papers.
彼女は書類をシャッフルしていました。
swapping
(交換する)ニュアンス: 二つのものを入れ替えることを意味し、shiftingが位置や状況の変化を示すのに対し、swappingは特定のもの同士の入れ替えに特化している。
They are swapping their seats.
彼らは席を交換しています。
She enjoys swapping recipes with her friends.
彼女は友達とレシピを交換するのを楽しんでいます。
shifting gears
(ギアを変える)ニュアンス: 比喩的に状況やアプローチを変えることを示し、shiftingが一般的な変化を示すのに対し、shifting gearsは特に新しい段階や方法に移行することを強調する。
It's time to shift gears and focus on our goals.
今はギアを変えて目標に集中する時です。
After the setback, they are shifting gears.
後退した後、彼らはギアを変えています。
switching
(切り替える)ニュアンス: 一つのものから別のものに変えることを示し、shiftingが位置や状況の変化を示すのに対し、switchingは特定の選択肢や状態を入れ替えることに特化している。
He is switching to a different brand.
彼は別のブランドに切り替えています。
She is switching jobs next month.
彼女は来月仕事を切り替えます。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード