see the glass half full
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/siː ðə ɡlæs hæf fʊl/
SEE the GLASS half FULL
glassの発音は「グラス」のように、短く軽く発音します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽自己啓発カウンセリング友人との会話
意味
物事のポジティブな面を見て、楽観的に考えること。
"To have an optimistic perspective about a situation."
ニュアンス・使い方
この表現は一般的に楽観的な考え方を促す場面で使われます。例えば、困難な状況でも良い点を見つけようとする気持ちを表現するために使われます。日常会話でよく使われ、あまりフォーマルではありませんが、気軽に使える言葉です。
例文
Even though we lost the game, I still see the glass half full.
試合に負けたけれど、それでも楽観的に考えている。
In challenging times, it's important to see the glass half full.
困難な時には、ポジティブに考えることが大切です。
She always sees the glass half full, no matter the situation.
彼女はどんな状況でも楽観的に考える。
I try to see the glass half full when facing difficulties at work.
仕事で困難に直面した時、ポジティブに考えるようにしています。
類似表現との違い
より具体的に良い面を見ようとすることを強調しています。
困難な状況から良い結果を生み出そうとする意図が強い表現です。
よくある間違い
see the glass half empty
see the glass half full
反対の意味になるため、楽観的な表現には「half full」を使います。
学習のコツ
- 物事をポジティブに考える習慣をつけると良いです。
- この表現を使うことで、周囲に良い影響を与えることができます。
- 友人や同僚と話す際に使うと、楽しい雰囲気が生まれます。
対話例
友人との困難な状況についての会話
A:
I can't believe we missed the deadline.
締切を逃してしまったなんて信じられない。
B:
Yes, but let's see the glass half full and think about what we can improve next time.
そうだけど、ポジティブに考えて次回どう改善できるか考えよう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード