意味
名詞
料金、価格、相場、税率、速度、割合、比率
動詞
評価する、格付けする、見なす
発音
/reɪts/
RATES
「reɪts」は、最初の「レイ」の音でRを意識し、舌を丸めて口蓋に近づけて発音します。最後の「ツ」は、日本語の「ツ」のように母音が入らないよう、TとSの音を素早く続けて発音することが重要です。特にTは破裂音、Sは摩擦音なので、両方をしっかり出すように練習しましょう。
例文
The rates are quite low.
料金はかなり安いです。
He rates this movie highly.
彼はこの映画を高く評価しています。
We need to compare rates.
料金を比較する必要があります。
What's the going rate?
相場はいくらですか？
Hotel rates vary by season.
ホテルの料金は季節によって異なります。
She rates him as honest.
彼女は彼を正直だと評価しています。
What are your current rates?
現在の料金はいくらですか？
Interest rates will rise soon.
金利はすぐに上がるでしょう。
The exchange rates fluctuate daily.
為替レートは日々変動します。
Our website rates customer satisfaction.
当社のウェブサイトは顧客満足度を評価します。
文法的注意点
- 名詞の「rates」は基本的に複数形で使われますが、単数形「rate」も存在し、その場合は「a rate」のように冠詞を伴います。
- 動詞の「rate」は他動詞として「〜を評価する」の形でよく使われます。
- 動詞「rate」の後に形容詞を伴って「rate A as B」（AをBと評価する）の形で使われることがあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
ビジネス日常会話金融経済海外旅行学校・教育ニュース・メディア
よくある間違い
The interest ratio is high.
The interest rate is high.
「rate」は金利や速度など、何かの変化や比率を示す具体的な数値を指す場合によく使われます。「ratio」は二つの量や数の比率そのものを指すため、金利などの文脈では「rate」が適切です。
類似スペル単語との違い
ratio
「rate」は特定の目的や状況における割合、速度、料金などを指します。例えば「成長率 (growth rate)」「心拍数 (heart rate)」「料金 (hotel rates)」。一方、「ratio」は二つの数量の関係性を示す比率そのものを指します。例えば「男女比 (gender ratio)」「3対1の比率 (a ratio of 3 to 1)」。文脈に応じて使い分けが必要です。
語源
由来:古フランス語、ラテン語
語根:
rat (計算された量)rata (計算された、固定された部分)
英語の「rate」は、古フランス語の「rat」（計算された量）に由来し、これはさらにラテン語の「rata」（計算された、固定された部分）に遡ります。元々は「計算によって固定された割合や量」という意味合いが強く、現在でも「割合」「料金」といった意味で広く使われています。
学習のコツ
- 「rates」は名詞として「料金」「割合」「速度」「税率」など多くの意味を持つので、文脈で判断しましょう。
- 動詞として使う場合は「〜を評価する」「〜と見なす」という意味になります。
- 頻出するコロケーション（例: interest rates, exchange rates）と一緒に覚えると効果的です。
- 複数形と動詞の三人称単数現在形が同じ形なので、品詞を意識して使い分けましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード