「rarity」の類語・言い換え表現
珍しさ、稀少性名詞
rarityより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(2語)
scarcity
(不足、希少性)ニュアンス: scarcityは特定の物や資源が不足している状態を指します。rarityは単に珍しいことを指すのに対し、scarcityはそのものが手に入れにくいという意味合いが強いです。
The scarcity of water in the region has become a pressing issue.
その地域の水の不足は緊急の問題となっている。
Economic scarcity can lead to increased competition.
経済的な不足は競争の激化を招く可能性がある。
exceptionality
(例外的であること)ニュアンス: exceptionalityは他とは異なる特別な性質を強調します。rarityは単に珍しいことを指すのに対し、exceptionalityはその特異性が特別な価値を持つことを示します。
Her exceptionality in the field of science is widely recognized.
彼女の科学の分野での例外的な能力は広く認められている。
The exceptionality of this case demands careful consideration.
このケースの例外性は慎重な検討を必要とする。
中立的な表現(10語)
uniqueness
(独自性、特異性)ニュアンス: uniquenessはそのものが持つ特別な特徴を強調します。rarityは単に少ないことを意味するのに対し、uniquenessはその特異性に価値を置く場合に使われます。
The uniqueness of her artwork is what draws attention.
彼女のアートワークの独自性が注目を集める。
Emphasizing the uniqueness of your product can attract customers.
あなたの製品の独自性を強調することで顧客を惹きつけることができる。
infrequency
(稀少性、発生頻度の低さ)ニュアンス: infrequencyは特定の出来事や状態がどれだけ少ないかを示します。rarityは物や現象の珍しさを示す一方で、infrequencyは発生の頻度に焦点を当てます。
The infrequency of such events makes them quite special.
そのような出来事の稀少性が、それらを非常に特別なものにしている。
Infrequency in communication can lead to misunderstandings.
コミュニケーションの稀少性は誤解を招く可能性がある。
uncommonness
(一般的でないこと、珍しさ)ニュアンス: uncommonnessは物事が一般的でないことを示します。rarityはその特異性に焦点を当て、uncommonnessは一般的でない状態に焦点を当てています。
The uncommonness of the plant species adds to its allure.
その植物種の珍しさが魅力を増している。
We value the uncommonness of our products.
私たちは自社製品の珍しさを重視している。
seldomness
(滅多にないこと)ニュアンス: seldomnessは物事が非常に稀である状態を指します。rarityはそのものの珍しさを示すのに対し、seldomnessは出来事の発生頻度に焦点を当てます。
The seldomness of such occurrences makes them noteworthy.
そのような出来事の滅多にないことが注目に値する。
Seldomness is often associated with value.
滅多にないことはしばしば価値と関連付けられる。
occurrence
(発生、出来事)ニュアンス: occurrenceは出来事が起こることを指します。rarityはその珍しさを強調しますが、occurrenceは単に出来事の発生を指すため、より一般的な用語です。
The occurrence of the event surprised everyone.
その出来事の発生は皆を驚かせた。
Occurrences of such phenomena are rare.
そのような現象の発生は珍しい。
strangeness
(奇妙さ、異常さ)ニュアンス: strangenessは物事が通常とは異なる状態を指します。rarityは珍しいことを示すのに対し、strangenessはその異常さや理解しがたい状態に焦点を当てます。
The strangeness of the artifact intrigued the researchers.
その遺物の奇妙さが研究者たちを魅了した。
They couldn't explain the strangeness of the phenomenon.
彼らはその現象の奇妙さを説明できなかった。
exception
(例外、特例)ニュアンス: exceptionは通常のルールやパターンから外れたものを指します。rarityはその珍しさを示すのに対し、exceptionは特定の規則から外れたことを強調します。
He is the exception to the rule.
彼はそのルールの例外だ。
This case is an exception to our usual policies.
このケースは私たちの通常の方針の例外です。
curiosity
(好奇心、珍しいもの)ニュアンス: curiosityは物事に対する興味や関心を表しますが、珍しい物を指す場合もあります。rarityは珍しいことそのものを指すのに対し、curiosityはその珍しさに興味を持つことを強調します。
The museum has many curiosities from ancient civilizations.
その博物館には古代文明からの多くの珍しい物がある。
His curiosity about the world led him to travel extensively.
彼の世界への好奇心が彼を広範囲に旅行させた。
peculiarity
(特異性、独特な点)ニュアンス: peculiarityは物事が持つ特有の特徴を示します。rarityは珍しさを示すのに対し、peculiarityはその特徴が他と違う点に焦点を当てます。
The peculiarity of the region's culture is fascinating.
その地域の文化の特異性は魅力的だ。
Each artist has their own peculiarity in style.
各アーティストには自分自身のスタイルの特異性がある。
scarce
(不足した、稀少な)ニュアンス: scarceは形容詞で、物が不足している状態を表します。rarityは名詞で、珍しさそのものを指しますが、scarceはその状態を示します。
Water is becoming scarce in many parts of the world.
水は世界の多くの地域で不足してきている。
Jobs are scarce in the current economy.
現在の経済では仕事が不足している。
カジュアルな表現(2語)
oddity
(奇妙なこと、珍しいこと)ニュアンス: oddityは何かが普通とは違う奇妙な特徴を持っていることを表します。rarityは珍しいことを指しますが、oddityはその珍しさが奇妙さを伴う場合に使われます。
The oddity of the situation made everyone laugh.
その状況の奇妙さが皆を笑わせた。
He enjoys collecting oddities from around the world.
彼は世界中から奇妙な物を集めるのが好きだ。
freak
(変わり者、珍しいもの)ニュアンス: freakは何かが通常とは異なる、特に異常な状態を指します。rarityは珍しいことを指しますが、freakはその異常さを強調します。
He's a real freak when it comes to collecting stamps.
彼は切手収集に関しては本物の変わり者だ。
The freak of nature surprised everyone at the zoo.
その自然の異常は動物園の皆を驚かせた。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード