「protectionism」の類語・言い換え表現

Nationalism often fuels protectionism in trade agreements.

国家主義はしばしば貿易協定における保護主義を助長する。

The rise of nationalism has led to more protectionist policies.

国家主義の高まりは、より多くの保護主義政策を生む結果となった。

The protectionist measures were implemented to support local businesses.

地元企業を支援するために保護主義的な措置が実施された。

Critics argue that protectionist policies harm international trade.

批評家たちは、保護主義的政策が国際貿易に害を及ぼすと主張している。

The introduction of trade barriers can disrupt global supply chains.

貿易障壁の導入はグローバルなサプライチェーンを混乱させる可能性がある。

Countries often negotiate to reduce trade barriers.

各国はしばしば貿易障壁を減らすために交渉を行う。

Import substitution can help develop local industries.

輸入代替は地元産業の発展を助けることができる。

The government supports import substitution to enhance self-sufficiency.

政府は自給自足を高めるために輸入代替を支援している。

Trade protection measures can be controversial among economists.

貿易保護措置は経済学者の間で物議を醸すことがある。

Many countries implement trade protection to support their industries.

多くの国が自国の産業を支援するために貿易保護を実施している。

Localization strategies can help businesses succeed in new markets.

ローカリゼーション戦略は新しい市場での成功を助けることができる。

Many companies adopt localization to meet local consumer needs.

多くの企業は地元の消費者ニーズに応えるためにローカリゼーションを採用している。

The aim of self-sufficiency is to reduce dependency on imports.

自給自足の目的は輸入への依存を減らすことである。

Countries strive for self-sufficiency in food production.

各国は食料生産において自給自足を目指している。

The trade war between two nations has escalated recently.

二国間の貿易戦争は最近激化している。

Trade wars can have negative impacts on global economies.

貿易戦争は世界経済に悪影響を及ぼす可能性がある。