may i see
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/meɪ aɪ siː/
MAY I SEE
「メイ アイ スィー」のように発音します。特に「see」は少し長めに、はっきりと発音すると自然です。各単語を区切って丁寧に発音すると、より丁寧な印象になります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行買い物医療・健康役所・行政サービス業
意味
（物などを指して）「～を見てもよろしいですか？」と丁寧に許可を求める表現。
"A polite and formal way to ask for permission to look at, examine, or be shown something."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、何かを実際に見たり、確認したりする許可を求める際に使われる非常に丁寧な依頼表現です。「Can I see?」よりもフォーマルで、相手への敬意や礼儀を示したい場面に適しています。初対面の人、店員、医師、役所の職員など、公共の場やビジネスシーンで特に頻繁に用いられます。相手に何かを見せることを促すニュアンスを含んでおり、提供されるものを確認したい、選びたい、あるいは情報として得たいといった気持ちを表します。ネイティブスピーカーは、特に丁寧な対応が求められる状況（例：接客、公的な手続き、目上の人への依頼）でこの表現を自然に選択します。
例文
Excuse me, may I see the menu, please?
すみません、メニューを見せていただけますか？
May I see your ticket before you board?
ご搭乗前にチケットを拝見してもよろしいでしょうか？
That's an interesting book. May I see it for a moment?
それは面白そうな本ですね。少し見せてもらってもいいですか？
May I see the receipt for this purchase?
この購入のレシートを見せてもらえますか？
May I see your passport, please, for verification?
確認のために、パスポートを拝見してもよろしいでしょうか？
Before we proceed, may I see the latest project proposal?
進める前に、最新のプロジェクト提案書を見せてもらえますか？
May I see the contract before signing?
署名する前に契約書を拝見してもよろしいでしょうか？
As per company policy, may I see your identification card?
会社の規定により、身分証明書を拝見してもよろしいでしょうか？
May I see the updated financial report, Dr. Smith?
スミス先生、更新された財務報告書を拝見してもよろしいでしょうか？
May I see your driver's license, please?
運転免許証を拝見してもよろしいでしょうか？
類似表現との違い
Can I seeカジュアル
「May I see」よりも一般的でカジュアルな依頼表現です。親しい間柄や日常的な状況でよく使われ、丁寧さの度合いは「May I see」よりも低いです。
「May I see」と同様に丁寧な依頼表現ですが、可能性を尋ねるニュアンスを含みます。「～を見せていただくことは可能でしょうか？」といった婉曲的な丁寧さがあり、「May I see」と近いフォーマル度です。
より遠回しで、相手に手間をかけることへの配慮を示す非常に丁寧な表現です。「～を見せていただくことを気にされますか？」という直訳になり、相手への気遣いが強く表れます。
Do you mind if I seeフォーマル
これも非常に丁寧な依頼ですが、「～を見てもよろしいか、お気に障りますか？」という形で相手の意向を尊重するニュアンスが強いです。ビジネスやフォーマルな場でよく使われます。
「～を見たいのですが」という自身の願望を伝える表現で、直接的な許可を求める「May I see」よりも柔らかい印象を与えます。店員に商品を見せてもらう際などによく使われます。
よくある間違い
May I to see your ID?
May I see your ID?
助動詞（may）の後ろには動詞の原形が直接来ます。「to」は不要です。
May I looking at the document?
May I see the document?
「looking at」は「～を見ている」という進行形の意味になり、許可を求める文脈では不自然です。「see」が「視界に入れる、確認する」という意味でより適切です。また、助動詞の後ろは動詞の原形です。
Can I see please the contract?
May I see the contract, please?
「May I see」自体が丁寧な表現であるため、より丁寧にする場合は最後に「please」を付けます。「please」の位置も文末が最も自然です。また、よりフォーマルな場面では「May I」を使うのが適切です。
学習のコツ
- フォーマルな場面や初対面の人との会話で使うと、丁寧で礼儀正しい印象を与えます。
- 「Can I see?」よりも丁寧な表現として、相手への敬意を示したいときに選びましょう。
- 見たいものを具体的に続けることで、意図が明確に伝わります。（例: May I see the menu?）
- 語尾を少し上げて質問のイントネーションにすると、より自然な英語になります。
対話例
ホテルでのチェックイン
A:
Welcome to our hotel. May I see your reservation confirmation and passport, please?
ホテルへようこそ。ご予約の確認書とパスポートを拝見してもよろしいでしょうか？
B:
Certainly, here they are.
はい、どうぞ。
ショップでの試着の依頼
A:
That dress looks lovely. May I see it in a different size?
そのドレス素敵ですね。別のサイズを見せてもらってもいいですか？
B:
Of course. What size are you looking for?
もちろんです。どのサイズをお探しですか？
ビジネス会議での資料確認
A:
The latest figures are quite promising. May I see the full sales report for last quarter?
最新の数字はかなり有望ですね。前四半期の詳細な売上報告書を拝見してもよろしいでしょうか？
B:
Yes, I have it right here. Please have a look.
はい、こちらにございます。どうぞご覧ください。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード