課税、徴収金、税金、賦課金(複数形)
(税金などを)課する、徴収する(三人称単数現在形)
/ˈlɛviz/
LEVies
第一音節の「レ」を強く発音します。「v」の音は、下唇を軽く上前歯で噛むようにして発音し、日本語の「ブ」とは異なります。最後の「ズ」は、濁った「z」の音を意識して発音しましょう。日本語の「レ」と「ビーズ」の「ズ」を組み合わせるようなイメージです。
New levies are too high.
新しい税金は高すぎます。
They reduced local levies.
彼らは地方税を減らしました。
She levies fair charges.
彼女は公正な料金を徴収します。
The city imposes levies.
市は税金を課します。
Energy levies affect prices.
エネルギー税が物価に影響します。
The government levies a tax.
政府は税を課します。
The state levies property taxes.
その州は固定資産税を課します。
Tax levies fund schools.
課税が学校の資金となります。
All levies must be paid.
全ての課徴金は支払われねばなりません。
He levies duties on imports.
彼は輸入品に関税を課します。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
スペルは似ていますが、意味は全く異なります。'levies' が課税や徴収金を指すのに対し、'levee' は「土手」や「堤防」といった意味で、水をせき止めるための構造物を指します。混同しないよう注意が必要です。
「levies」の語根は、元々「持ち上げる」を意味するラテン語の「levāre」に遡ります。この「持ち上げる」という概念から、金銭的な負担を「課す」や「徴収する」という意味へと発展しました。古フランス語の「lever」を経て、英語に導入されました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。