it's hard to v
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ɪts hɑːrd tə/
it's HARD to v
「hard」の「ar」は口を大きく開けて「ハー」と長く発音します。不定詞の「to」は「タ」や「ト」のように軽く短く発音されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽人間関係自己啓発問題解決
意味
〜するのは難しい、〜しづらい、〜するのは骨が折れる
"It is difficult, challenging, or arduous to perform a specific action or achieve a particular state. This phrase indicates that the task requires significant effort, skill, or emotional resilience."
ニュアンス・使い方
この表現は、特定の行動や状況が困難であることを伝える際に広く使われます。客観的な難しさ（例：重い物を持ち上げるのが難しい）だけでなく、感情的・精神的な難しさ（例：人を許すのが難しい）も表現できます。 **どんな場面で使うか**: 日常会話で個人的な困難を話す時、仕事で課題を説明する時、学習や新しいスキル習得の難しさを語る時など、非常に多様な場面で使われます。話し言葉、書き言葉の両方で自然です。 **どんな気持ちを表すか**: 困惑、困難、努力が必要であること、あるいはある状況に対する個人的な感情（辛い、面倒など）を表します。課題に直面している状況や、精神的な負担を伝える際に便利です。 **フォーマル度**: 中立的な表現であり、カジュアルな友人との会話から、ビジネスシーンでの課題説明、フォーマルな議論まで、場面を選ばずに使用できます。 **ネイティブがどう感じるか**: 非常に一般的で自然な表現です。直接的で分かりやすく、多くの状況で使われるため、ネイティブスピーカーにとって違和感のない言い回しです。類似表現に比べて、口語的ながら汎用性が高いです。
例文
It's hard to wake up early on weekends.
週末に早起きするのは難しいです。
It's hard to concentrate when there's so much noise around.
周りがこんなに騒がしいと集中するのが難しいです。
It's hard to forgive someone who has hurt you deeply.
深く傷つけた人を許すのは難しいです。
It's hard to tell her the bad news directly.
彼女に直接悪い知らせを伝えるのは辛いです。
It's hard to learn a new language without consistent practice.
コンスタントな練習なしに新しい言語を学ぶのは難しいです。
It's hard to manage a team effectively without good communication.
良好なコミュニケーションなしにチームを効果的に管理するのは難しいです。
It's hard to get a clear answer from them about the project timeline.
プロジェクトのタイムラインについて彼らから明確な回答を得るのは難しいです。
It's hard to implement such a big change in corporate culture overnight.
企業文化にこれほど大きな変化を一夜にして導入するのは難しいです。
It's hard to reach a consensus on such a complex and sensitive issue.
そのような複雑でデリケートな問題で合意に達するのは困難です。
It's hard to ignore the potential long-term implications of these policies.
これらの政策の潜在的な長期的影響を無視するのは困難です。
It's hard to dispute the scientific findings presented in their research paper.
彼らの研究論文で提示された科学的調査結果に異議を唱えるのは困難です。
類似表現との違い
「hard」と「difficult」は意味が似ていますが、「difficult」の方がより客観的で、知的な難しさや技術的な難しさを指すことが多いです。「hard」は物理的な努力や感情的な大変さを含む、より広範な「難しい」を表現します。フォーマル度も「difficult」の方がやや高いと感じられることがあります。
it's tough to vカジュアル
「hard」よりも口語的でカジュアルな表現です。肉体的または精神的に「きつい」「大変だ」というニュアンスが強く、困難な状況や課題に対する個人的な苦労や奮闘を強調します。よりくだけた会話で使われます。
「難しい」という点では共通しますが、「challenging」は「やりがいがある」「腕試しになる」といった、ポジティブな挑戦のニュアンスを含みます。困難ではあるものの、それを乗り越えることで成長できる、という前向きな意味合いが強いです。
「it's hard to v」と同じ意味ですが、「簡単ではない」という遠回しな表現です。直接的に「難しい」と言うよりも、やや控えめな印象を与えることがあります。丁寧な言い回しとしても使えます。
よくある間違い
It's hard to doing.
It's hard to do.
不定詞「to」の後には動詞の原形が続きます。動名詞（-ing形）は使いません。
It's hardly to do.
It's hard to do.
「hardly」は「ほとんど〜ない」という意味の副詞で、「hard」とは全く意味が異なります。「難しい」という意味で使う場合は形容詞の「hard」を使います。
学習のコツ
- 「to V」の部分に様々な動詞を入れて、具体的な状況を想定して練習しましょう。
- 客観的な困難だけでなく、「〜しづらい」「〜するのは辛い」といった感情的な難しさも表現できることを意識しましょう。
- 「It's hard for me to V」のように、「for 人」を加えることで「私にとって〜するのは難しい」と、誰にとって難しいのかを明確にできます。
対話例
新しい習慣を始めることについて友人同士の会話
A:
I'm trying to start a new morning routine, but it's hard to wake up before 6 AM.
新しい朝のルーティンを始めようとしてるんだけど、午前6時前に起きるのは難しいよ。
B:
I know, right? It's hard to change old habits. Maybe try setting a slightly earlier alarm each day?
だよね？古い習慣を変えるのは難しいよ。毎日少しずつ早めにアラームをセットしてみたら？
仕事でのプロジェクトの進捗について同僚との会話
A:
How's the new project going? Are you making good progress?
新しいプロジェクトの調子はどうですか？順調に進んでいますか？
B:
It's going, but it's hard to coordinate all the different teams effectively. There are so many moving parts.
進んでいますよ、でも異なる全てのチームを効果的に調整するのは難しいです。多くの要素が絡み合っていて。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード