類語・言い換え

inserting」の類語・言い換え表現

挿入すること動詞

insertingより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。

類語数: 16フォーマル: 5中立: 9カジュアル: 2

フォーマルな表現(5語)

#1

embedding

(埋め込むこと)
フォーマル

ニュアンス: 特にデータやオブジェクトを他のコンテキストに組み込む際に使う。プログラミングやデジタルメディアでよく見られる表現。

一般的学術論文プログラミング

The video is embedded in the webpage.

そのビデオはウェブページに埋め込まれています。

She is embedding a chart into her presentation.

彼女はプレゼンテーションにチャートを埋め込んでいます。

よく使う組み合わせ: embedding data, embedding code
inserting」と「embedding」の違いを詳しく見る
#2

introducing

(導入すること)
フォーマル

ニュアンス: 新しいアイデアや製品を紹介する際に使われる。挿入するというよりも、新しいものを持ち込むというイメージが強い。

一般的ビジネスメールプレゼンテーション

We are introducing a new feature in the software.

ソフトウェアに新しい機能を導入しています。

He is introducing a new product line.

彼は新しい製品ラインを導入しています。

よく使う組み合わせ: introducing changes, introducing concepts
inserting」と「introducing」の違いを詳しく見る
#3

transposing

(転置すること)
フォーマル

ニュアンス: 配置や順序を変更することを指すが、特定の位置に何かを加えるという意味合いも持つ。音楽や数学でよく使われる。

やや少ない音楽学術論文

He is transposing the notes for the choir.

彼は合唱のために音符を転置しています。

They are transposing the data for analysis.

彼らは分析のためにデータを転置しています。

よく使う組み合わせ: transposing elements, transposing data
inserting」と「transposing」の違いを詳しく見る
#1

embedding

(埋め込むこと)
フォーマル

ニュアンス: デジタルコンテンツやデータを他のコンテンツに組み込むことを指す。特にウェブやプログラミングの文脈で使われる。

一般的ウェブ開発プログラミング

The image is embedding in the article.

その画像は記事に埋め込まれています。

They are embedding videos in their presentations.

彼らはプレゼンテーションに動画を埋め込んでいます。

よく使う組み合わせ: embedding media, embedding content
inserting」と「embedding」の違いを詳しく見る
#5

interspersing

(散りばめること)
フォーマル

ニュアンス: 何かを他のものの間に挿入することを示す。特に間隔を空けて配置する場合に使われる。

やや少ない文学学術論文

The author is interspersing anecdotes throughout the book.

著者は本の中に逸話を散りばめています。

She is interspersing her speech with humor.

彼女はスピーチにユーモアを散りばめています。

よく使う組み合わせ: interspersing details, interspersing examples
inserting」と「interspersing」の違いを詳しく見る

中立的な表現(9語)

#6

adding

(追加すること)
中立

ニュアンス: 単に何かを加えることを指し、具体的な位置を示さないことが多い。たとえば、リストに新しい項目を追加する際に使われる。

非常に一般的日常会話ビジネスメール

I am adding more details to the report.

レポートに詳細を追加しています。

He is adding his name to the list.

彼はリストに名前を追加しています。

よく使う組み合わせ: adding value, adding information
inserting」と「adding」の違いを詳しく見る
#7

inputting

(入力すること)
中立

ニュアンス: データや情報をシステムやデバイスに入力することを指す。特にコンピュータ関連の文脈でよく使われる。

一般的ビジネスメール日常会話

I am inputting the data into the software.

ソフトウェアにデータを入力しています。

He is inputting his password.

彼はパスワードを入力しています。

よく使う組み合わせ: inputting information, inputting data
inserting」と「inputting」の違いを詳しく見る
#8

placing

(置くこと)
中立

ニュアンス: 物理的に物を特定の場所に置くことを示す。抽象的な意味での挿入にはあまり使われない。

非常に一般的日常会話ビジネスメール

She is placing the book on the shelf.

彼女は本を棚に置いています。

He is placing an order for supplies.

彼は備品の注文をしています。

よく使う組み合わせ: placing order, placing emphasis
inserting」と「placing」の違いを詳しく見る
#9

inserting

(挿入すること)
中立

ニュアンス: 主に物理的またはデジタルなコンテキストでの挿入に使われる。特定の位置に何かを加えることに特化している。

非常に一般的日常会話ビジネスメール

I am inserting a new slide into the presentation.

プレゼンテーションに新しいスライドを挿入しています。

He is inserting a photo into the document.

彼は文書に写真を挿入しています。

よく使う組み合わせ: inserting text, inserting images
inserting」と「inserting」の違いを詳しく見る
#10

injecting

(注入すること)
中立

ニュアンス: 何かを他の物の中に強制的に加えることを指すことが多い。特に医療や技術的な文脈で使われる。

一般的医療ビジネスメール

The doctor is injecting medication.

医者が薬を注入しています。

He is injecting new ideas into the project.

彼はプロジェクトに新しいアイデアを注入しています。

よく使う組み合わせ: injecting data, injecting enthusiasm
inserting」と「injecting」の違いを詳しく見る
#11

installing

(設置すること)
中立

ニュアンス: 特定の機器やシステムを設置し、機能させることを指す。ソフトウェアやハードウェアの文脈で使われる。

一般的IT関連ビジネスメール

I am installing the new software.

新しいソフトウェアをインストールしています。

He is installing a new printer.

彼は新しいプリンターを設置しています。

よく使う組み合わせ: installing updates, installing applications
inserting」と「installing」の違いを詳しく見る
#12

appending

(追加すること)
中立

ニュアンス: 特に文書やデータの末尾に何かを追加する際に使われる。挿入とは異なり、最後に加えるというイメージが強い。

やや少ない文書作成データ処理

I am appending the final section to the report.

レポートに最終セクションを追加しています。

He is appending his signature.

彼は署名を追加しています。

よく使う組み合わせ: appending data, appending information
inserting」と「appending」の違いを詳しく見る
#13

slotting

(はめ込むこと)
中立

ニュアンス: 特定の場所にぴったりとはめ込むことを示す。機械的な文脈や組み立て作業で使われることが多い。

やや少ない工業製造業

He is slotting the pieces together.

彼は部品をはめ込んでいます。

She is slotting the card into the reader.

彼女はカードをリーダーにはめ込んでいます。

よく使う組み合わせ: slotting pieces, slotting cards
inserting」と「slotting」の違いを詳しく見る
#14

fitting

(収めること)
中立

ニュアンス: 何かを特定の場所にぴったり収めることを示す。特にサイズや形に関して使われることが多い。

一般的日常会話ビジネスメール

I am fitting the new shelf in the room.

新しい棚を部屋に収めています。

He is fitting the parts together.

彼は部品を一緒に収めています。

よく使う組み合わせ: fitting pieces, fitting into place
inserting」と「fitting」の違いを詳しく見る

カジュアルな表現(2語)

#15

interjecting

(割り込むこと)
カジュアル

ニュアンス: 会話や議論の中に何かを挿入することを意味するが、通常は唐突に行うことが多い。あまりフォーマルな場面では使われない。

やや少ない日常会話カジュアルなディスカッション

She interjected a comment during the meeting.

彼女は会議中にコメントを割り込ませました。

He interjected with a joke.

彼は冗談を割り込ませました。

よく使う組み合わせ: interjecting remarks, interjecting opinions
inserting」と「interjecting」の違いを詳しく見る
#16

squeezing

(押し込むこと)
カジュアル

ニュアンス: 狭いスペースに何かを押し込むことを指す。物理的な挿入に使われるが、抽象的な意味でも使われることがある。

一般的日常会話カジュアルな場面

I am squeezing the last bit of toothpaste out.

歯磨き粉の最後の部分を押し出しています。

He is squeezing the book into the bag.

彼はバッグに本を押し込んでいます。

よく使う組み合わせ: squeezing in, squeezing out
inserting」と「squeezing」の違いを詳しく見る

対義語

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード