"To express the necessity or obligation to physically meet someone, to go and look at something, or to consult a professional such as a doctor for examination or treatment."

ニュアンス・使い方

物理的な行動として「見る」こと、または「会う」ことが義務や必要であるというニュアンスを含みます。個人的な約束、視察、医療機関の受診など、幅広いシーンで使われます。多くの場合、「〜しなければならない」という客観的な状況や外部からの義務感を表す際に用いられます。

例文

I have to see my dentist next week for a check-up.

カジュアル

来週、定期検診のために歯医者に行かなければなりません。

We have to see the new exhibition at the museum before it closes.

カジュアル

閉まる前に、美術館の新しい展示を見に行かなければなりません。

My boss said I have to see him first thing in the morning.

ビジネス

上司が、明日の朝一番で彼に会うように言っていました。

I have to see if the store is still open.

カジュアル

その店がまだ開いているか見に行かなければならない。

Do you have to see a doctor for that cough?

カジュアル

その咳、お医者さんに診てもらう必要がありますか？

I have to see my client for a meeting tomorrow.

ビジネス

明日、会議のためにクライアントに会わなければなりません。

She said she has to see her family over the holidays.

カジュアル

彼女は、休暇中に家族に会わなければならないと言っていました。

The regulations state that we have to see all visitors sign in at the front desk.

フォーマル

規定により、すべての訪問者が受付でサインインするのを確認しなければなりません。

何かを確認する必要がある、状況を検討する必要がある、または情報を評価して判断を下す必要があることを表します。

"To express the need to verify, ascertain, or consider information or a situation before making a decision or understanding something fully."

ニュアンス・使い方

物理的な「見る」よりも、情報や状況に対する精神的な「検討」「確認」「理解」の必要性を表します。具体的な証拠や詳細情報を得るまでは判断を保留する、あるいは判断するために情報を収集する、といった姿勢を示す際にも使われます。多くの場合、まだ結果が不明確な状況で使われることが多いです。

例文

I have to see what the weather will be like before planning the picnic.

カジュアル

ピクニックの計画を立てる前に、天気がどうなるか確認しなければならない。

We have to see how the new strategy performs before making further investments.

ビジネス

さらなる投資をする前に、新しい戦略がどのように機能するかを確認しなければなりません。

I have to see if I can reschedule my appointment.

カジュアル

予約を再調整できるか確認しなければならない。

You have to see it to believe it.

カジュアル

信じるには、実際に見る（経験する）しかない。

The committee will have to see the full report before making a final decision.

フォーマル

委員会は最終決定を下す前に、全報告書を確認する必要があります。

I have to see what time the meeting starts.

カジュアル

会議が何時に始まるか確認しなければならない。

We have to see if there are any issues with the new software update.

ビジネス

新しいソフトウェアアップデートに何か問題がないか確認する必要があります。

Before I can comment, I have to see all the relevant documents.

フォーマル

コメントする前に、関連する全ての書類を確認しなければなりません。

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

AIが発音をリアルタイムでチェック
様々な返答例で表現の幅が広がる
会話履歴を振り返って復習できる

Download on the

App Store

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

自分だけの単語帳を作成

フラッシュカードで効率的に暗記
忘却曲線に基づいた復習タイミング
例文・発音付きで実践的に覚える

Download on the

App Store

類似表現との違い

I need to see中立

「I have to see」が客観的な状況や外部からの義務感を表すのに対し、「I need to see」はより個人的な必要性や要求を強調します。両者に大きな意味の差がないことも多いですが、「need to」の方が少し緊急性を帯びたり、個人の内発的な動機付けを強く示すことがあります。

I must seeフォーマル

「I must see」は「～しなければならない」という非常に強い義務や必然性を表します。「have to」よりもフォーマルで、個人的な決意や命令に近いニュアンスがあり、口語では「have to」の方が一般的です。「have to」は客観的な状況や外部の要因による義務感を示すことが多いのに対し、「must」は話者自身の強い意志や確信を反映します。

I should see中立

「I should see」は「～すべきだ」という助言や軽い義務、期待を表します。「have to」のような強制力は含まれず、まだ行動に移していないが、そうすることが望ましい、というニュアンスです。強制力は弱く、あくまで提案や推奨に留まります。

I want to see中立

「I want to see」は「～したい」という願望や欲求を純粋に表します。義務感や必要性は全く含まれず、話し手自身の積極的な意図や興味を示します。「have to see」とは全く異なる感情を表現します。

よくある間違い

I have to seeing...

I have to see...

`have to` の `to` は不定詞の一部であり、その後に続く動詞は必ず原形（see）になります。動名詞（seeing）を使うのは間違いです。

I have see...

I have to see...

「～しなければならない」という意味の助動詞表現は `have to` であり、`to` を省略することはできません。`have` の後に直接動詞の原形が来るのは別の文法構造です。

学習のコツ

「have to」は「〜しなければならない」という義務や必要を表す非常に一般的な表現です。`must`よりも口語的で、客観的な状況に基づく義務を指すことが多いです。
発音は「ハフトゥ」または「ハフタ」のようになり、`to` の `t` はしばしば弱まるため、耳で聞いて慣れると良いでしょう。
`see` は「見る」「会う」「分かる」「確認する」など多岐にわたる意味を持つため、文脈で何を「見る」のか、どんな「確認」なのかを判断することが重要です。
相手に何かを「見なければならない」ことを伝えるとき、命令的にならないよう、丁寧な表現（例: "I'm afraid I have to see..."）を添えると良いでしょう。