議事妨害(特に、議会で法案の可決を遅らせたり阻止したりするために、長時間の演説などを行う戦術)、海賊、私掠船員(歴史的な意味)
議事妨害をする
/ˈfɪlɪbʌstər/
FILibuster
💡 「フィリバスター」と発音します。最初の「フィ」に最も強いアクセントを置くのがポイントです。真ん中の「リ」は軽く、最後の「バスター」は「バス」に少しアクセントを置き、Rは舌を巻かずに軽く発音しましょう。政治や議会に関連する専門用語です。
He can filibuster for hours.
彼は何時間も議事妨害できます。
The aim was to filibuster.
目的は議事妨害することでした。
It led to a filibuster.
それが議事妨害につながりました。
Could they filibuster again?
彼らはまた議事妨害するでしょうか?
Filibustering delays critical reforms.
議事妨害が重要な改革を遅らせます。
They tried to filibuster the bill.
彼らはその法案の議事妨害を試みました。
Don't let them filibuster.
彼らに議事妨害をさせないでください。
The senator began a filibuster.
その上院議員は議事妨害を開始しました。
A filibuster stopped the vote.
議事妨害が採決を止めました。
This is a record filibuster.
これは記録的な議事妨害です。
📚 17世紀のオランダ語 'vrijbuiter'(自由な略奪者)がスペイン語の 'filibustero' を経て英語に入りました。当初は海賊や私掠船員を指しましたが、19世紀中頃のアメリカで、議会での議事妨害戦術を指す言葉として使われるようになりました。
filibuster を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。