意味
動詞
〜を分配する、配布する、配給する、流通させる、散布する
発音
/dɪˈstrɪbjuːt/
diSTRIBute
💡 「ディストリビュート」とカタカナで発音しがちですが、第2音節の「tri」に強勢を置き、強く長めに発音しましょう。「tribute」の「u」は「ユー」と発音するのがポイントです。
例文
Please distribute these flyers.
これらのチラシを配布してください。
They distribute free samples.
彼らは無料サンプルを配っています。
Can you distribute the papers?
その書類を配ってくれますか？
Let's distribute the tasks.
タスクを分配しましょう。
Kids love to distribute candy.
子供たちはお菓子を配るのが大好きです。
They distribute information online.
彼らはオンラインで情報を配信します。
Distribute the report now.
今すぐ報告書を配布してください。
We distribute products worldwide.
私たちは製品を世界中に流通させています。
We distribute food aid.
私たちは食糧援助を分配します。
Distribute funds evenly.
資金を公平に分配しなさい。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 📝通常、`distribute A to B`（AをBに分配する）や`distribute A among B`（Bの間でAを分配する）の形で使われます。
- 📝受動態の形（`be distributed`）で使われることも非常に多いです。（例: `The data was distributed.` データが配布された。）
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育日常会話IT・技術政治・行政経済社会問題
類似スペル単語との違い
contribute
"distribute"は「配る、分配する」と、何かを全体から一部へと分け与える意味なのに対し、"contribute"は「貢献する、寄付する」と、一部を全体に与える、または協力するという意味で使われます。向きが逆のイメージです。
派生語
語源
由来:ラテン語
語根:
dis- (離れて)tribuere (与える、割り当てる)
📚 ラテン語の"distribuere"は「dis- (離れて)」と「tribuere (与える、割り当てる)」に由来し、もともと「部族に分けて与える」という意味がありました。現代でも「分配する」という核心的な意味は変わりません。
学習のコツ
- 💡「distribute」は「広く行き渡らせる」ニュアンスが強いです。「hand out」よりフォーマルな響きがあります。
- 💡物理的な物を配るだけでなく、情報や電力、富なども分配する際に使えます。
- 💡名詞形は「distribution（流通、分配）」、配給者は「distributor」です。一緒に覚えましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
distribute を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習