物事を複雑にするもの、困難、支障、障害
(医学で)合併症
(物語などの)複雑な展開、こじれ
/ˌkɑːmplɪˈkeɪʃn/
com·pli·CA·tion
「カンプリケイション」と聞こえますが、最も強く発音するのは第3音節の「ケイ」です。最初の「コm」は軽く、続く「プ」と「リ」は弱めに発音し、「-tion」は「シュン」に近い音になります。アクセントの位置に注意して発音しましょう。
A slight complication arose.
わずかな問題が生じた。
We handled the complication quickly.
私たちはその問題を素早く処理した。
Don't add more complications.
これ以上面倒を増やさないで。
This caused a new complication.
これが新たな問題を引き起こした。
The story has many complications.
その物語は多くの複雑な展開がある。
He faced an unexpected complication.
彼は予期せぬ困難に直面した。
Project delays are a complication.
プロジェクトの遅延は厄介な問題です。
Avoid unnecessary business complications.
不必要なビジネス上の複雑化を避けましょう。
Serious medical complications followed.
深刻な合併症が続いた。
We reviewed potential legal complications.
我々は潜在的な法的問題を検討した。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
complicationが「既存の状況をさらに複雑にする具体的な問題や困難、または医学的な合併症」というニュアンスが強いのに対し、complexityは「複雑であるという性質そのもの」や、一般的な「複雑さ」全般を指します。
problemはより一般的で広範な「問題」や「課題」を指すのに対し、complicationは「事態をより困難にしたり、予想外の展開をもたらしたりするような付随的な問題や障害」という文脈で使われることが多いです。
「complication」は、ラテン語の「complicare」(共に折りたたむ、絡ませる)に由来します。中世ラテン語で「複雑なもの」を意味する「complicatio」となり、古フランス語を経て英語に取り入れられました。元々は「絡み合った状態」を指し、後に「困難な状況や問題」という意味へと発展しました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。