use
verb使う
/juːz/
utilize
verb活用する
/ˈjuːtəˌlaɪz/
違いの詳細
基本的なニュアンス
useは一般的に物やサービスを「使う」という意味で広く使われます。一方、utilizeはより専門的な文脈で「活用する」や「効果的に利用する」というニュアンスがあります。
I use a computer.
私はコンピュータを使います。
We utilize our resources.
私たちは資源を活用します。
使用場面
useは日常的な会話や文書で頻繁に使われますが、utilizeはビジネスや学術的な文脈でよく見られます。
Can I use your phone?
あなたの電話を使ってもいいですか？
We need to utilize our time wisely.
私たちは時間を賢く活用する必要があります。
文法的な違い
両者は動詞ですが、utilizeは特にフォーマルな文脈で使われるため、文の構造に影響を与えることがあります。
I will use this method.
私はこの方法を使います。
They can utilize this strategy.
彼らはこの戦略を活用できます。
フォーマル度
utilizeはよりフォーマルな表現であり、学術的な文献やビジネス文書で好まれる傾向があります。
You can use this tool.
このツールを使えます。
We should utilize advanced technology.
私たちは先進技術を活用すべきです。
使い分けのポイント
- 1日常会話ではuseを使うことが多い。
- 2ビジネス文書ではutilizeを使うことが多い。
- 3useは簡単な表現、utilizeはフォーマルな表現。
- 4具体的な道具にはuseを使う。
- 5抽象的な概念にはutilizeを使うことができる。
よくある間違い
電話のような一般的な物にはuseを使うのが自然です。
効果的に活用する場合はutilizeがふさわしいです。
確認クイズ
Q1. useとutilizeの違いは？
解説を見る
useは一般的な使用法、utilizeは特定の効果を持つ活用を示します。
Q2. 次の文で正しいのはどれ？
解説を見る
日常的な物にはuseを使うのが自然です。
Q3. utilizeが使われる場面は？
解説を見る
utilizeは特にビジネスや学術的な文脈で用いられます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード