unlatch
verb外す
/ʌnˈlætʃ/
unlock
verb鍵解除
/ʌnˈlɒk/
違いの詳細
基本的なニュアンス
unlatchは物理的に何かを外す行為を指しますが、unlockは鍵によって施錠されたものを解除することを指します。
I will unlatch the gate.
私はゲートを外します。
Please unlock the door.
ドアを開けてください。
使用場面
unlatchは主にゲートや扉などに使われ、unlockは鍵のあるドアやロックに適用されます。
He unlatches the barn door.
彼は納屋のドアを外します。
She unlocks her phone.
彼女は携帯電話の鍵を解除します。
文法的な違い
両単語とも動詞ですが、unlatchは物理的な動作を強調し、unlockは抽象的な解除の概念を含みます。
He unlatches it carefully.
彼はそれを注意深く外します。
She unlocks it quickly.
彼女はそれを素早く解除します。
フォーマル度
unlockは日常会話でもよく使われる一般的な言葉ですが、unlatchは特定の状況でしか使われないことが多いです。
Unlatch the fence.
フェンスを外してください。
Unlock the safe.
金庫の鍵を解除してください。
使い分けのポイント
- 1unlatchは物理的な扉やゲートに使用します。
- 2unlockは鍵のあるものに使います。
- 3unlatchは農場や庭の扉に多いです。
- 4unlockはスマホや金庫などに使います。
- 5unlatchはあまり日常的ではありません。
- 6unlockは広く使われる単語です。
よくある間違い
フェンスには通常unlatchを使います。
ドアの場合はunlockが一般的です。
確認クイズ
Q1. unlatchはどのように使いますか？
解説を見る
unlatchはゲートを外すために使います。
Q2. unlockの意味は何ですか？
解説を見る
unlockは鍵を解除する意味です。
Q3. unlatchを使った文は？
解説を見る
unlatchはゲートを外す場合に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード