unavailableとunobtainableの違い
unavailableは『利用できない』、unobtainableは『入手できない』という違いがあります。
unavailable
adjective利用できない
/ˌʌnəˈveɪləbl/
unobtainable
adjective入手できない
/ˌʌnəʊˈbeɪnəbl/
違いの詳細
基本的なニュアンス
unavailableは主にサービスやリソースが一時的に使えない場合に用い、unobtainableは手に入れることができない状況に使われます。
The service is unavailable.
そのサービスは利用できません。
This item is unobtainable.
このアイテムは入手できません。
使用場面
unavailableは主に日常的なサービスや商品に使われ、unobtainableは特定の状況や条件に依存することが多いです。
Tickets are unavailable now.
チケットは今利用できません。
The information is unobtainable.
その情報は入手できません。
文法的な違い
両者は形容詞ですが、unavailableは特定の状況で使われることが多く、unobtainableは物理的なものや情報に関して使われることが多いです。
The product is unavailable.
その製品は利用できません。
This information is unobtainable.
この情報は入手できません。
フォーマル度
unobtainableはよりフォーマルな表現として使われることが多く、特にビジネスシーンや公式な文書で見られます。
The manager is unavailable.
マネージャーは不在です。
Such data is often unobtainable.
そのようなデータはしばしば入手できません。
使い分けのポイント
- 1サービスが一時的に使えない時はunavailable。
- 2入手できない物にはunobtainableを使う。
- 3ビジネス文書ではunobtainableを選ぶと良い。
- 4日常会話ではunavailableが一般的。
- 5特定の条件で手に入らない時はunobtainableが適切。
よくある間違い
この場合、商品は一時的に手に入らないのでunavailableが正しい。
チケットは一時的に利用できないため、unavailableを使うべき。
確認クイズ
Q1. unavailableの意味は何ですか？
解説を見る
unavailableは『利用できない』という意味です。
Q2. unobtainableを正しく使った文は？
解説を見る
unobtainableは『入手できない』という意味で正しい文です。
Q3. unavailableの対義語は？
解説を見る
unavailableの対義語はavailableです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード