triumphantとwinningの違い
triumphantは勝利の喜びを表し、winningは単に勝つことを指します。
triumphant
adjective勝利の
/traɪˈʌm.fənt/
winning
adjective勝つこと
/ˈwɪn.ɪŋ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
triumphantは「勝利の喜び」を強調し、感情を含む言葉です。一方、winningは単に勝った状態を示すだけで、感情は含まれません。
She felt triumphant.
彼女は勝利の喜びを感じた。
He has a winning smile.
彼は勝つような笑顔を持っている。
使用場面
triumphantは特に勝利を祝う場面で使いますが、winningはスポーツや競争の文脈で広く使われます。
The team was triumphant.
チームは勝利を収めた。
She is winning the game.
彼女は試合に勝っている。
文法的な違い
triumphantは形容詞として感情を表すのに対し、winningは形容詞または名詞として使われ、勝利そのものを指すことができます。
They were triumphant leaders.
彼らは勝利の指導者だった。
Winning is everything.
勝つことが全てだ。
使い分けのポイント
- 1triumphantは勝利の喜びを強調する時に使う。
- 2winningは一般的に勝ったことを表す。
- 3triumphantは感情的な文脈で使うことが多い。
- 4winningはスポーツや競争の文脈でよく使われる。
- 5triumphantはポジティブな意味合いが強い。
- 6winningは名詞形のwinningを使うことができる。
よくある間違い
winningは勝つという状態を示すが、感情を表すにはtriumphantを使うべき。
triumphantは感情的な状態を表すため、勝利を指すにはwinningが適切。
確認クイズ
Q1. triumphantの意味は何ですか？
解説を見る
triumphantは「勝利の喜び」という意味です。
Q2. winningが使われる文脈は？
解説を見る
winningは主に競争やスポーツの文脈で使われます。
Q3. He feels ___ after the victory.
解説を見る
勝利の後の感情を表すにはtriumphantを使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード