triumphとvictoryの違い
triumphは『大勝利・歓喜すること』、victoryは『勝利・成功』という違いがあります。
triumph
noun, verb大勝利
/ˈtraɪ.əmf/
victory
noun勝利
/ˈvɪk.tər.i/
違いの詳細
基本的なニュアンス
triumphは勝利によって得られる喜びや達成感を強調しますが、victoryは単に勝ち取ることを意味します。
Their triumph was celebrated.
彼らの勝利は祝われた。
We achieved victory in the game.
私たちは試合で勝利を達成した。
使用場面
triumphは感情的な文脈で使われることが多いのに対し、victoryはフォーマルな場面でも使われます。
Her triumph brought joy to everyone.
彼女の勝利はみんなに喜びをもたらした。
The team celebrated their victory.
チームは勝利を祝った。
文法的な違い
triumphは名詞としても動詞としても使えるのに対し、victoryは名詞のみで使われます。
They triumph over challenges.
彼らは挑戦を克服する。
Victory is sweet.
勝利は甘い。
フォーマル度
victoryはビジネスや正式な文書でよく使用される一方、triumphはよりカジュアルで感情的な場面で使われることが多いです。
His triumph was a personal achievement.
彼の勝利は個人的な達成だった。
The victory was announced at the conference.
その勝利は会議で発表された。
使い分けのポイント
- 1triumphは感情的な勝利を強調する時に使う。
- 2victoryは公式な文書での使用に適している。
- 3triumphは動詞としても使える点を覚えておこう。
- 4勝利を称賛するときはtriumphが良い選択。
- 5victoryはスポーツや競争での勝利に使うことが多い。
よくある間違い
ここでは勝利を意味するため、victoryが適切です。
フォーマルな場面ではvictoryを使うべきです。
確認クイズ
Q1. triumphの主な意味は何ですか？
解説を見る
triumphは『歓喜する勝利』を指します。
Q2. victoryはどのように使いますか？
解説を見る
victoryは名詞として使われ、勝利を表します。
Q3. どちらの単語がカジュアルですか？
解説を見る
triumphはカジュアルな場面でよく使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード