その他

thineとyourの違い

thineは古風な表現で、あなたのものを指します。yourは現代的で広く使われています。

thine

pronoun

あなたのもの

/θaɪn/

your

pronoun

あなたの

/jʊr/

違いの詳細

基本的なニュアンス

thineは古英語由来の言葉で、文学や詩で使われることが多いです。yourは現代英語で、普段の会話で広く使用されます。

thine

Thine is the kingdom.

あなたのものは王国です。

your

Your book is on the table.

あなたの本はテーブルの上にあります。

使用場面

thineは特に詩的または宗教的な文脈で使われることが多い一方、yourは日常的な場面で使われます。

thine

Thine eyes shine bright.

あなたの目は明るく輝いています。

your

Your smile is beautiful.

あなたの笑顔は美しいです。

文法的な違い

thineは主に名詞の前に使われる所有形ですが、yourは名詞の前後問わず使えます。

thine

Thine heart is pure.

あなたの心は純粋です。

your

Your thoughts are important.

あなたの考えは重要です。

フォーマル度

thineは非常にフォーマルまたは古風で、現代的な会話ではほとんど使われません。一方、yourはカジュアルでもフォーマルでも使用できます。

thine

Thine honor is at stake.

あなたの名誉が危険にさらされています。

your

Your opinion matters.

あなたの意見は重要です。

使い分けのポイント

  • 1thineは詩や古典で使われる。
  • 2yourは日常会話で使う。
  • 3thineは名詞の前に置く。
  • 4yourはカジュアルにもフォーマルにも使える。
  • 5古風な表現を使いたい時にthineを選ぶ。
  • 6yourはビジネスシーンでも通用する。

よくある間違い

I love thine car.
I love your car.

現代の会話ではyourを使うのが適切です。

thine friend is here.
Your friend is here.

友人を指す場合はyourが一般的です。

確認クイズ

Q1. 次の文で正しい単語はどれですか? 'This is ___ book.'

A. thine
B. your正解
C. mine
D. hers
解説を見る

日常的な文脈ではyourが正しい選択です。

Q2. thineはどのような場面で使いますか?

A. カジュアル
B. フォーマル正解
C. 日常
D. ビジネス
解説を見る

thineはフォーマルまたは古典的な文脈で使われます。

Q3. 次の文で正しい単語はどれですか? '___ honor is at stake.'

A. Your
B. Thine正解
C. Mine
D. Hers
解説を見る

thineは文語的な表現で、特定の文脈で適切です。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード