subservienceとtoadyingの違い
subservienceは従属的な態度を指し、toadyingはおべっかを使う行為を意味します。
subservience
noun従属
/səbˈsɜːr.vi.əns/
toadying
nounおべっか
/ˈtoʊ.di.ɪŋ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
subservienceは他者に対する従属的な態度を表しますが、toadyingはその態度を表現する具体的な行動、つまりおべっかや媚びを指します。
His subservience is obvious.
彼の従属的態度は明らかです。
She is toadying to the boss.
彼女は上司におべっかを使っています。
使用場面
subservienceは一般的に人間関係や社会的地位に関連して使われ、toadyingは特に職場や権力者に対する態度に使われることが多いです。
His subservience limits his growth.
彼の従属的態度は成長を制限します。
Toadying won’t earn real respect.
おべっかでは本当の尊敬は得られません。
文法的な違い
subservienceは名詞であり、状態や性質を表しますが、toadyingは動名詞または名詞で、具体的な行動を示すことが多いです。
Subservience is not a strength.
従属は強さではありません。
Toadying is not appreciated.
おべっかは評価されません。
フォーマル度
subservienceは学問的な文脈で使われることが多く、toadyingは口語的・非公式な場面で使われることが一般的です。
The subservience in his actions is clear.
彼の行動における従属は明らかです。
He is just toadying for a promotion.
彼は昇進のためにおべっかを使っています。
使い分けのポイント
- 1subservienceは従属的な態度を示す時に使う。
- 2toadyingはお世辞を言う行為に使う。
- 3文脈に応じて使い分けることが重要。
- 4フォーマルな場面ではsubservienceを選ぶ。
- 5カジュアルな会話ではtoadyingが適切。
よくある間違い
subservienceは状態を表す名詞なので、動詞と組み合わせて使う必要があります。
toadyingは動名詞で、名詞としての用法だけでなく動詞の形もあります。
確認クイズ
Q1. subservienceの主な意味は？
解説を見る
subservienceは従属を意味し、他者に従う態度を示します。
Q2. toadyingの使用場面として適切なのは？
解説を見る
toadyingはカジュアルな会話で使われることが多いです。
Q3. subservienceの品詞は？
解説を見る
subservienceは名詞で、状態を表現します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード