stop
verb止める
/stɒp/
unstop
verb元に戻す
/ʌnˈstɒp/
違いの詳細
基本的なニュアンス
stopは「何かを止める」行為を指し、unstopは「詰まっているものを解消する」ことを意味します。
stop
Please stop talking.
話すのをやめてください。
unstop
Unstop the drain.
排水口を解消してください。
使用場面
stopは日常会話や指示でよく使われ、unstopは特定の状況で使われることが多いです。
stop
Stop the car.
車を止めて。
unstop
You need to unstop the pipe.
パイプを解消する必要があります。
文法的な違い
両単語共に動詞ですが、unstopはstopに否定的な接頭辞unがついており、意味が反転しています。
stop
You must stop.
あなたは止まらなければなりません。
unstop
It will unstop soon.
すぐに解消します。
フォーマル度
stopはカジュアルな場面で使われ、unstopは技術的な文脈で使われることが多いです。
stop
Stop right there!
そこで止まって!
unstop
You must unstop the filter.
フィルターを解消しなければなりません。
使い分けのポイント
- 1stopは日常的な会話で頻繁に使う。
- 2unstopは特定の文脈でのみ使用。
- 3stopの後に目的語が続くことが多い。
- 4unstopは物理的な意味合いが強い。
- 5stopは感情的にも使えるが、unstopは物理的な事象に限定される。
- 6stopを使う際は指示するトーン。
- 7unstopは解決策を提示する際に使う。
よくある間違い
I will unstop the car.
→I will stop the car.
unstopは車を止める意味では使用できません。
Please stop the drain.
→Please unstop the drain.
排水口を解消する場合はunstopを使います。
確認クイズ
Q1. stopの意味は何ですか?
A. To begin
B. To stop正解
C. To continue
D. To create
解説を見る
stopは「止める」という意味です。
Q2. unstopは何を意味しますか?
A. To stop
B. To fix
C. To unstop正解
D. To create
解説を見る
unstopは「元に戻す」という意味です。
Q3. どちらの単語が詰まりを解消しますか?
A. stop
B. unstop正解
C. both
D. none
解説を見る
unstopが詰まりを解消する意味で使われます。