slim
adjectiveスリムな
/slɪm/
thin
adjective細い
/θɪn/
違いの詳細
基本的なニュアンス
slimは、特に体型や形状がほっそりしていることを指し、ポジティブな意味合いを持つことが多いです。一方、thinは単に物理的に細いことを示し、ネガティブな意味を持つ場合もあります。
slim
She has a slim figure.
彼女はスリムな体型です。
thin
The book is very thin.
その本はとても薄いです。
使用場面
slimは主に人やファッションに使われ、thinは物や材料の厚さに使われることが多いです。このため、文脈によって使い分ける必要があります。
slim
He wears slim jeans.
彼はスリムなジーンズを履いています。
thin
She cut a thin slice.
彼女は薄いスライスを切りました。
文法的な違い
slimは通常、形容詞として人や物の形を表現しますが、thinは物理的な特性を示すために使われることが多いです。形容詞としての使い方が異なります。
slim
He is slim.
彼はスリムです。
thin
The ice is thin.
その氷は薄いです。
使い分けのポイント
- 1人の体型にはslimを使う。
- 2物の厚さにはthinを使う。
- 3positiveな意味でslimを選ぼう。
- 4thinはネガティブに使われることもある。
- 5ファッションにはslimがぴったり。
よくある間違い
He is a thin boy.
→He is a slim boy.
体型を褒める場合はslimが適切です。
I need a thin book.
→I need a slim book.
特にデザインやファッション性を強調する場合はslimが好ましいです。
確認クイズ
Q1. 体型を表現する時、どちらの単語を使いますか？
A. thin
B. slim正解
C. both
D. neither
解説を見る
体型を表す場合、slimが適切です。
Q2. 薄い本を指す時、どちらの単語を使いますか？
A. thin正解
B. slim
C. both
D. neither
解説を見る
物理的に薄いものにはthinが適しています。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード