shelter
noun避難所
/ˈʃɛltər/
shield
noun盾
/ʃiːld/
違いの詳細
基本的なニュアンス
shelterは安全を提供する場所や状態を指し、shieldは物理的な防御手段を指します。shelterは抽象的な保護も含みます。
I need shelter from the rain.
雨から避難所が必要です。
He used a shield in battle.
彼は戦いで盾を使いました。
使用場面
shelterは特に災害時や緊急時に使われることが多く、shieldは戦いや防御に関連する場面で使われます。
They built a shelter after the storm.
嵐の後、彼らは避難所を建てました。
A knight carries a shield.
騎士は盾を持っています。
文法的な違い
shelterは名詞だけでなく動詞としても使われることがありますが、shieldは主に名詞で、動詞として使うことは少ないです。
They shelter the animals.
彼らは動物を保護します。
He shields his eyes.
彼は目を守ります。
フォーマル度
shelterは一般的な会話でよく使われる一方、shieldは特定の文脈や専門用語として使われることが多いです。
Find shelter quickly!
早く避難所を見つけて！
A shield is essential in combat.
戦闘では盾が重要です。
使い分けのポイント
- 1shelterは避難所や保護を指す言葉です。
- 2shieldは物理的な防御手段を指します。
- 3自然災害時はshelterを使うことが多いです。
- 4戦いの文脈ではshieldが用いられます。
- 5動詞としてshelterを使うことがあります。
- 6shieldは名詞として使うのが一般的です。
よくある間違い
雨からは避難所が必要で、盾は適切ではありません。
盾は避難所にならず、正しい使い方ではありません。
確認クイズ
Q1. shelterの主な意味は何ですか？
解説を見る
shelterは『避難所』を意味します。
Q2. shieldは主にどのように使われますか？
解説を見る
shieldは主に名詞として使われます。
Q3. shelterが使われる状況は？
解説を見る
shelterは特に嵐の時などに使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード