その他

seemlyとsuitableの違い

seemlyは「適切な、見栄えのする」を意味し、suitableは「適した、ふさわしい」を指します。両者は似ていますが、使用場面が異なります。

seemly

adjective

見栄えが良い

/ˈsiːmli/

suitable

adjective

適した

/ˈsuːtəbl/

違いの詳細

基本的なニュアンス

seemlyは見た目や振る舞いが適切であることに重点を置いています。一方、suitableは状況や目的に応じて適合することを重視しています。

seemly

Her dress is seemly.

彼女のドレスは見栄えが良い。

suitable

This job is suitable for you.

この仕事はあなたに適している。

使用場面

seemlyは主に外見や振る舞いに関する文脈で使われますが、suitableは物や条件が特定の用途に合う場合に使われます。

seemly

Such behavior is not seemly.

そのような行動は見栄えが良くない。

suitable

This venue is suitable for the event.

この会場はそのイベントに適している。

フォーマル度

seemlyはやや古風でフォーマルな響きがありますが、suitableは一般的でカジュアルな場面でも使われます。

seemly

A seemly manner is appreciated.

見栄えの良い態度は評価される。

suitable

Is this dress suitable?

このドレスは適していますか?

使い分けのポイント

  • 1seemlyは見た目や行動に使う。
  • 2suitableは条件や用途に使う。
  • 3フォーマルな場面ではseemlyを選ぶ。
  • 4日常会話ではsuitableが一般的。
  • 5seemlyは古い表現として使われることも。

よくある間違い

This dress is suitable for the occasion.
This dress is seemly for the occasion.

この場合、見栄えが良いことを強調した方が適切です。

His behavior is not seemly for work.
His behavior is not suitable for work.

仕事に適さない行動を指す場合はsuitableが正しいです。

確認クイズ

Q1. seemlyとsuitableの違いは何ですか?

A. A. 見た目と条件
B. B. 行動と状況
C. C. フォーマルとカジュアル
D. D. 全て正しい正解
解説を見る

すべての選択肢がseemlyとsuitableの違いを表しています。

Q2. どちらが古風な言葉ですか?

A. A. seemly正解
B. B. suitable
C. C. どちらでもない
D. D. 両方とも
解説を見る

seemlyは古風でフォーマルな響きがあります。

Q3. どちらを外見に使うべきですか?

A. A. seemly正解
B. B. suitable
C. C. 両方とも
D. D. どちらでもない
解説を見る

外見に関してはseemlyが適しています。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード