reset
verb元に戻す
/rɪˈsɛt/
wipe
verb拭く
/waɪp/
違いの詳細
基本的なニュアンス
resetはシステムや設定を初期状態に戻すことを指します。一方、wipeは物理的に何かを拭き取って消去する行為を指します。
reset
Please reset the device.
デバイスをリセットしてください。
wipe
Wipe the table clean.
テーブルをきれいに拭いてください。
使用場面
resetは主にテクノロジー関連で使われますが、wipeは掃除やデータ削除の場面で使われます。
reset
I need to reset my password.
パスワードをリセットする必要があります。
wipe
Wipe your phone screen.
スマホの画面を拭いてください。
文法的な違い
resetは通常、目的語を伴いますが、wipeは目的語を伴うことが多いです。
reset
Reset the settings.
設定をリセットしてください。
wipe
Wipe the dirt off.
汚れを拭き取ってください。
フォーマル度
resetは技術的な文脈でよく使われるため、フォーマルな印象があります。wipeはカジュアルな会話でよく使われます。
reset
You should reset the system.
システムをリセットすべきです。
wipe
Just wipe it down.
ただ拭いておいて。
使い分けのポイント
- 1resetはテクノロジー関連で使う。
- 2wipeは物理的な拭き取りに使う。
- 3resetは元に戻す時に使う。
- 4wipeは消去や掃除に使う。
- 5resetは設定の変更に関連する。
- 6wipeは液体や汚れを取る時に使う。
よくある間違い
I will wipe my computer.
→I will reset my computer.
コンピュータはリセットするので、wipeは不適切です。
Please reset the table.
→Please wipe the table.
テーブルは拭くことが一般的で、resetは使いません。
確認クイズ
Q1. resetの意味は何ですか?
A. To erase
B. To clean
C. To return to original state正解
D. To throw away
解説を見る
resetは『元の状態に戻す』という意味です。
Q2. wipeはどのような行為ですか?
A. To reset
B. To clean正解
C. To install
D. To download
解説を見る
wipeは拭く、掃除するという意味があります。
Q3. resetは主にどの文脈で使いますか?
A. Technology正解
B. Cooking
C. Travel
D. Sports
解説を見る
resetは主にテクノロジー関連の文脈で使われます。