reply
verb返事
/rɪˈplaɪ/
rsvp
verb出欠確認
/ɑːr ɛs viː piː/
違いの詳細
基本的なニュアンス
replyは一般的な返事を指しますが、rsvpは特にイベントの出欠確認に使います。
Please reply to my email.
私のメールに返事してください。
Please rsvp by Friday.
金曜日までに出欠を知らせてください。
使用場面
replyはカジュアルな会話やメールで使われますが、rsvpはフォーマルな招待状に使われることが多いです。
I will reply soon.
すぐに返事します。
Don't forget to rsvp.
出欠を知らせるのを忘れないで。
文法的な違い
replyは動詞として使われることが多いですが、rsvpは主に動詞として使われ、名詞としても使われます。
She replied quickly.
彼女はすぐに返事をしました。
An rsvp is required.
出欠確認が必要です。
フォーマル度
replyはカジュアルからフォーマルまで幅広く使われますが、rsvpはフォーマルな文脈で使われることが多いです。
I replied to the message.
メッセージに返事しました。
The invitation requires an rsvp.
招待状には出欠確認が必要です。
使い分けのポイント
- 1replyは一般的な返事に使う。
- 2rsvpはイベントの出欠確認用。
- 3replyは口語的にも使われる。
- 4rsvpはフォーマルな文脈で使う。
- 5「reply to」で相手を指定する。
よくある間違い
メールにはreplyを使うのが正しい表現です。
rsvpは出欠確認に使うので、文脈を間違えています。
確認クイズ
Q1. replyはどのような意味ですか？
解説を見る
replyは「返事」を意味します。
Q2. rsvpはどの場面で使われますか？
解説を見る
rsvpは主にイベントの出欠確認に使われます。
Q3. どちらの単語がフォーマルですか？
解説を見る
rsvpはフォーマルな文脈でよく使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード