relax
verb緊張を解く
/rɪˈlæks/
soothes
verb心を落ち着ける
/suːð/
違いの詳細
基本的なニュアンス
relaxは体や心の緊張を解くことを強調します。soothesは主に気持ちや感情を和らげることに使われるため、より感情的な要素を含みます。
I need to relax.
私はリラックスする必要があります。
This music soothes me.
この音楽は私を落ち着けます。
使用場面
relaxは日常会話で広く使われるのに対し、soothesは特定の状況、特にストレスや不安を和らげる際に使います。
Let's relax at home.
家でリラックスしましょう。
The tea soothes my nerves.
そのお茶は私の神経を和らげます。
文法的な違い
relaxは他動詞としても使えますが、soothesは常に他動詞で使われ、対象を必要とします。
She relaxes after work.
彼女は仕事の後にリラックスします。
He soothes the crying baby.
彼は泣いている赤ちゃんをなだめます。
フォーマル度
relaxはカジュアルに使われることが多いですが、soothesは少しフォーマルな文脈で使われることがあります。
You should relax.
あなたはリラックスすべきです。
This treatment soothes anxiety.
この治療は不安を和らげます。
使い分けのポイント
- 1relaxは体を楽にする時に使う。
- 2soothesは感情を和らげる時に使う。
- 3relaxはカジュアルな会話によく登場する。
- 4soothesは音楽や香りにも使える。
- 5リラックスするためのフレーズを覚えておく。
- 6soothesは他動詞なので注意。
- 7日常会話で使いやすい。
- 8文脈に応じて使い分ける。
よくある間違い
ここではリラックスすることが必要なので、sootheは不適切です。
お茶が気持ちを落ち着ける場合、sootheを使うのが正しいです。
確認クイズ
Q1. relaxの主な意味は何ですか？
解説を見る
relaxは『緊張を解く』という意味です。
Q2. soothesはどんな時に使いますか？
解説を見る
soothesは感情を和らげる際に使います。
Q3. 以下の文の正しい単語はどれですか？ 'This music ____ me.'
解説を見る
音楽が心を落ち着ける場合、soothesが適切です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード