refundedとreturnedの違い
refundedは「返金された」、returnedは「返された」という違いがあります。
refunded
verb返金された
/rɪˈfʌndɪd/
returned
verb返された
/rɪˈtɜrnd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
refundedは金銭が返されることを指し、returnedは物品が返されることを指します。
I was refunded my money.
お金が返金されました。
I returned the book.
本を返しました。
使用場面
refundedは主に商取引やサービスに関連して使われ、returnedは物品に関連して使われます。
The ticket was refunded.
チケットが返金されました。
She returned the dress.
彼女はドレスを返しました。
文法的な違い
refundedは通常、受取人に返金が行われる時に使われ、returnedは動作主が物を返す時に使われます。
They refunded my account.
彼らは私の口座に返金しました。
He returned the keys.
彼は鍵を返しました。
フォーマル度
refundedは商業的な文脈でよく使われ、よりフォーマルな印象があります。returnedは日常会話でよく使われます。
The funds were refunded promptly.
資金は迅速に返金されました。
I returned my phone.
携帯電話を返しました。
使い分けのポイント
- 1返金は商取引で使います。
- 2物品を返す時はreturnedを使います。
- 3refundedはフォーマルな場面で多いです。
- 4returnedは日常会話でよく使います。
- 5返金の際は金額を強調します。
よくある間違い
お金の場合、返金はrefundedを使います。
物品にはreturnedを使うべきです。
確認クイズ
Q1. 次の文で正しい単語はどれですか？ I was ____ my money.
解説を見る
お金の返金にはrefundedが正しいです。
Q2. 次の文で正しい単語はどれですか？ I ____ the dress.
解説を見る
物品を返す場合はreturnedを使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード