refresh
verb新鮮にする
/rɪˈfrɛʃ/
reset
verb元に戻す
/ˈriːsɛt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
refreshは物事を新たにするニュアンスが強いのに対し、resetは元の状態に戻すことを意味します。
I need to refresh my mind.
頭をリフレッシュする必要があります。
Please reset the device.
デバイスをリセットしてください。
使用場面
refreshはウェブページや飲み物などの新鮮さを求める時に使われ、resetは主に機械や設定を元に戻す際に使われます。
Refresh the page.
ページをリフレッシュしてください。
Reset your password.
パスワードをリセットしてください。
文法的な違い
両者とも動詞ですが、refreshはしばしば名詞形（refreshment）で使われることがあります。一方、resetは通常動詞としてのみ使います。
I enjoyed a refreshing drink.
リフレッシュできる飲み物を楽しみました。
You can't reset it easily.
簡単にはリセットできません。
フォーマル度
refreshはカジュアルな会話でもよく使われるのに対し、resetはよりフォーマルな文脈で使われることが一般的です。
Let's refresh ourselves.
リフレッシュしましょう。
You must reset the system.
システムをリセットしなければなりません。
使い分けのポイント
- 1refreshは主に気分や状態を良くする時に使う。
- 2resetは機械や設定を元に戻す時に使う。
- 3refreshの名詞形（refreshment）を覚えておくと便利。
- 4resetは特にテクノロジー関連で頻繁に使用される。
- 5refreshはカジュアルな会話で、resetはフォーマルな文脈でも使える。
よくある間違い
飲み物に対してresetを使うのは不適切で、refreshが正しい用法です。
デバイスに対してはresetが適切であり、refreshは不適切です。
確認クイズ
Q1. refreshとresetの主な違いは何ですか？
解説を見る
refreshは新しくすること、resetは元に戻すことを意味します。
Q2. 次の文で正しいのはどれですか？
解説を見る
コンピュータに対してはrefreshが適切です。
Q3. resetは主に何に使いますか？
解説を見る
resetは機械や設定を元に戻す時に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード