proposedとsuggestedの違い
proposedは『提案された』、suggestedは『示唆された』という違いがあります。
proposed
verb提案された
/prəˈpoʊzd/
suggested
verb示唆された
/səˈdʒɛstɪd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
proposedは正式な提案を指すことが多く、計画や意見を明確に示す際に使われます。一方、suggestedはよりカジュアルで、相手に考えさせるような提案をする際に使われます。
She proposed a new plan.
彼女は新しい計画を提案した。
He suggested we try that restaurant.
彼はそのレストランを試すことを示唆した。
使用場面
proposedは会議や公式な文書で使われることが多いですが、suggestedは日常会話やカジュアルな場面で使われやすいです。
The committee proposed changes.
委員会は変更を提案した。
She suggested a movie.
彼女は映画を提案した。
文法的な違い
proposeは通常、明確な提案を示すために名詞句と共に使われますが、suggestは動詞としてそのまま使われ、後に提案の内容が続きます。
He proposed a solution.
彼は解決策を提案した。
She suggested going out.
彼女は出かけることを提案した。
フォーマル度
proposedはフォーマルな文脈で使われることが多く、suggestedはよりカジュアルな会話で使われることが一般的です。
The law was proposed last year.
その法律は昨年提案された。
He suggested a picnic.
彼はピクニックを提案した。
使い分けのポイント
- 1proposedは正式な場面で使う。
- 2suggestedは日常会話に適している。
- 3提案の内容によって使い分ける。
- 4proposeの後には名詞を続ける。
- 5suggestの後には動詞を続ける。
よくある間違い
proposeは通常名詞を伴うため、動名詞を使う場合はsuggestが適切。
公式な提案にはproposeを使うべき。
確認クイズ
Q1. proposedとsuggestedの違いは？
解説を見る
proposedはフォーマルな提案に使われるため、正解はproposed is formalです。
Q2. 次の文で正しい単語はどれ？ 'He ___ a solution.'
解説を見る
この文は解決策を提案する文であるため、proposedが正しいです。
Q3. どちらの単語がカジュアルな場面で使われる？
解説を見る
suggestedはカジュアルな提案に使われるため、正解はsuggestedです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード