obfuscationとshroudの違い
obfuscationは情報を分かりにくくすること、shroudは物理的に覆うことを指します。
obfuscation
noun不明瞭化
/ˌɒb.fəˈkeɪ.ʃən/
shroud
noun, verb覆い
/ʃraʊd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
obfuscationは情報や意味を意図的に難解にすることを指します。一方、shroudは物理的に何かを覆うことを意味します。
The report was full of obfuscation.
その報告書は不明瞭な内容で満ちていた。
The mountain was shrouded in fog.
その山は霧に覆われていた。
使用場面
obfuscationは主に情報や技術的な文脈で使われることが多いです。一方、shroudは物理的な物体や状況に関連して使われることが一般的です。
The code uses obfuscation techniques.
そのコードは不明瞭化技術を使用している。
They used a shroud to cover the body.
彼らは遺体を覆うために布を使った。
文法的な違い
obfuscationは名詞だけですが、shroudは名詞と動詞の両方で使われます。このため、文中での使い方に違いがあります。
Obfuscation is often necessary.
不明瞭化はしばしば必要である。
They will shroud the statue.
彼らはその像を覆うだろう。
フォーマル度
obfuscationはフォーマルな文脈でよく使われる専門用語です。shroudはより一般的な語彙で、日常会話でも使われます。
The obfuscation of facts is problematic.
事実の不明瞭化は問題である。
The shroud was made of silk.
その布は絹でできていた。
使い分けのポイント
- 1obfuscationは技術や法律で使われることが多い。
- 2shroudは物理的な覆いを指す時に使う。
- 3obfuscationは情報の難解さを強調したい時に。
- 4shroudは神秘的な意味合いを持つことがある。
- 5文脈に応じて使い分けることが重要。
よくある間違い
obfuscationは覆う意味では使えない。
shroudは物理的な覆いを意味するため適切ではない。
確認クイズ
Q1. obfuscationの主な意味は何ですか？
解説を見る
obfuscationは情報を不明瞭にすることを意味します。
Q2. shroudはどのように使われますか？
解説を見る
shroudは物理的に何かを覆う時に使われます。
Q3. 次の文で間違いはどれですか？
解説を見る
shroudは物理的な覆いに使われるため、データには使えません。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード