navigate
verb進む方向を決める
/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/
sail
verb帆を使って進む
/seɪl/
違いの詳細
基本的なニュアンス
navigateは方向を決めたり、経路を見つけたりすることを指します。一方、sailは帆を使って船が進むことに特化しています。
navigate
I can navigate the city.
私はその街を進むことができる。
sail
We will sail tomorrow.
私たちは明日帆走します。
使用場面
navigateは地図やGPSを使う場合によく使われ、sailは特に船やヨットの操縦に関連しています。
navigate
Please navigate to the nearest station.
最寄りの駅まで進んでください。
sail
They sail across the lake.
彼らは湖を帆走します。
文法的な違い
navigateは「navigate something」と目的語を持って使われることが多いですが、sailは通常「sail on/around」といった前置詞を伴います。
navigate
She navigates the boat.
彼女はそのボートを操縦します。
sail
We sail around the island.
私たちは島の周りを帆走します。
使い分けのポイント
- 1navigateは地図やGPSと関連づけると覚えやすい。
- 2sailは船やヨットという具体的なイメージを持つ。
- 3navigateは目的地を決めることに使う。
- 4sailは動詞としての用途が限られている。
- 5navigateは他の交通手段にも使える。
- 6sailは水上での移動に特化している。
よくある間違い
He sails the city.
→He navigates the city.
sailは水上での移動に使うため、都市には使えません。
We navigate on the sea.
→We sail on the sea.
sailは海での移動を指すため、こちらが正しい表現です。
確認クイズ
Q1. navigateはどのような状況で使いますか？
A. Sailing on a boat
B. Finding a way正解
C. Flying an airplane
D. Riding a bicycle
解説を見る
navigateは道を見つけたり、方向を決めたりする状況で使います。
Q2. sailはどのような動作を指しますか？
A. Driving a car
B. Sailing a boat正解
C. Navigating a map
D. Walking in a park
解説を見る
sailは特に船を帆走させる動作を指します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード