mimickingとsimulateの違い
mimickingは他のものを真似する行為、simulateは状況を再現する行為を指します。
mimicking
verb真似ること
/ˈmɪmɪkɪŋ/
simulate
verb模擬する
/ˈsɪmjʊleɪt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
mimickingは他者や物の動作や特性を忠実に再現することを指します。一方、simulateは特定の状況やプロセスを模擬的に再現することを意味します。
She is mimicking a bird.
彼女は鳥の真似をしています。
They simulate a car crash.
彼らは車の衝突を模擬しています。
使用場面
mimickingは主に芸術や教育の場面で使われることが多く、人や動物の動作を真似る際に使います。simulateは科学的な実験やトレーニングでの使用が一般的です。
He is mimicking a famous actor.
彼は有名な俳優の真似をしています。
The software simulates weather patterns.
そのソフトは天候パターンを模擬します。
文法的な違い
mimickingは進行形で使われることが多く、他の動詞と組み合わせて使われます。simulateは通常、他の名詞と一緒に使用され、目的語を持つことが多いです。
She was mimicking his voice.
彼女は彼の声を真似していました。
We need to simulate the conditions.
条件を模擬する必要があります。
フォーマル度
mimickingはカジュアルな場面で使われることが多く、日常会話に適しています。simulateは学術的または専門的な文脈で使われることが多いです。
Children love mimicking their parents.
子供たちは親の真似をするのが大好きです。
The experiment simulates real-life scenarios.
その実験は現実のシナリオを模擬します。
使い分けのポイント
- 1mimickingは行動の模倣に使う。
- 2simulateは状況や条件の再現に使う。
- 3mimickingはカジュアルな会話でよく使う。
- 4simulateは専門的な文脈に適している。
- 5mimickingは芸術や教育で使うことが多い。
- 6simulateは科学実験で一般的に使われる。
よくある間違い
鳥の動作を真似る場合、mimickingを使うのが適切です。
気象モデルの再現にはsimulateが適切です。
確認クイズ
Q1. mimickingは何を指しますか？
解説を見る
mimickingは行動を模倣することを指します。
Q2. simulateはどの場面で使われますか？
解説を見る
simulateは科学的な実験や模擬に使われることが一般的です。
Q3. 以下の文で正しいのはどれですか？
解説を見る
danceの真似をする場合、mimickingもsimulatingも使えます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード