lack
noun, verb不足
/læk/
shortage
noun不足状態
/ˈʃɔːr.tɪdʒ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
lackは一般的に何かが足りない状態を指し、shortageは特定のものに対する供給が不足している状態を具体的に表します。
lack
I lack experience.
私は経験が不足しています。
shortage
There is a shortage of water.
水が不足しています。
使用場面
lackは一般的な会話で使われることが多く、shortageは特にビジネスや経済の文脈でよく使われます。
lack
She lacks motivation.
彼女はやる気が不足しています。
shortage
The city faces a housing shortage.
その都市は住宅不足に直面しています。
文法的な違い
lackは動詞としても名詞としても使えますが、shortageは名詞のみで使われます。
lack
They lack funds.
彼らは資金が不足しています。
shortage
There is a food shortage.
食料不足があります。
フォーマル度
shortageはフォーマルな表現として使われることが多く、lackはカジュアルな場面でも使われます。
lack
He lacks confidence.
彼は自信が足りません。
shortage
The report highlights a skills shortage.
その報告書はスキル不足を強調しています。
使い分けのポイント
- 1lackは一般的に何かがないことに使う。
- 2shortageは特定の物の不足を指す。
- 3lackは動詞としても使える。
- 4shortageはビジネス文脈で多く使われる。
- 5lackはカジュアルな会話でも使用可能。
- 6shortageはフォーマルな場面で好まれる。
よくある間違い
There is a lack of water shortage.
→There is a shortage of water.
lackとshortageを同時に使うのは不適切です。
I have a shortage experience.
→I lack experience.
shortageは名詞で、動詞としては使えません。
確認クイズ
Q1. lackとshortageの主な違いは何ですか?
A. lackは名詞、shortageは動詞
B. lackは不足、shortageは供給不足正解
C. lackはフォーマル、shortageはカジュアル
D. lackは特定の物を指す、shortageは一般的
解説を見る
lackは一般的な不足、shortageは特定の供給不足を指します。
Q2. 次の文で正しい単語はどれ?: 'The city has a ______ of housing.'
A. lack
B. shortage正解
C. lack of
D. lacking
解説を見る
この文は特定の物の不足について述べているため、shortageが適切です。