hardshipsとordealsの違い
hardshipsは『困難・苦難』、ordealsは『試練・厳しい経験』という違いがあります。
hardships
noun困難
/ˈhɑrdʃɪps/
ordeals
noun試練
/ɔrˈdilz/
違いの詳細
基本的なニュアンス
hardshipsは日常生活での困難や苦労を指します。一方、ordealsは特に厳しい試練や経験を強調します。
She faced many hardships.
彼女は多くの困難に直面した。
He survived the ordeal.
彼はその試練を乗り越えた。
使用場面
hardshipsは一般的に使われ、日常的な困難を表現するのに対し、ordealsは特別な試練や大変な経験に使われることが多いです。
Life has its hardships.
人生には困難がある。
Her ordeal was intense.
彼女の試練は厳しかった。
文法的な違い
どちらも名詞ですが、hardshipsは複数形が一般的で、ordealsも同様に複数形で使われることが多いです。
Many hardships exist.
多くの困難が存在する。
Several ordeals were faced.
いくつかの試練があった。
フォーマル度
ordealsはよりフォーマルで文学的な印象を持ち、hardshipsはカジュアルな会話でもよく使われます。
They talked about hardships.
彼らは困難について語った。
The book describes her ordeals.
その本は彼女の試練を描いている。
使い分けのポイント
- 1hardshipsは一般的な困難に使います。
- 2ordealsは特に厳しい経験を指します。
- 3hardshipsは日常会話でよく使います。
- 4ordealsはフォーマルな文脈で使われます。
- 5状況に応じて使い分けましょう。
よくある間違い
日常的な困難にはhardshipsが適切です。
厳しい試練にはordealを使うべきです。
確認クイズ
Q1. hardshipsの主な意味は何ですか？
解説を見る
hardshipsは一般的に『困難』を意味します。
Q2. ordealsはどのような意味ですか？
解説を見る
ordealsは特に厳しい『試練』を指します。
Q3. どちらの単語がフォーマルな印象を持ちますか？
解説を見る
ordealsはよりフォーマルな印象を持ちます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード