gospel
noun福音
/ˈɡɒspəl/
hymn
noun賛美歌
/hɪm/
違いの詳細
基本的なニュアンス
gospelは宗教的なメッセージや教えを指し、特にキリスト教における「良い知らせ」を意味します。一方、hymnは神を賛美するための歌で、通常は礼拝で歌われます。
The gospel of peace.
平和の福音。
We sang a hymn.
私たちは賛美歌を歌った。
使用場面
gospelは主に教会や宗教的な文脈で用いられますが、hymnは宗教的な儀式や礼拝の際に歌われることが多いです。gospelは教義の一部としての役割もあります。
He preaches the gospel.
彼は福音を説教する。
The hymn was beautiful.
その賛美歌は美しかった。
文法的な違い
gospelは特定の宗教的な教えを指すことが多く、通常単数形で使われます。hymnは歌の形を持ち、単数形・複数形の両方で使われることがあります。
The gospel is important.
その福音は重要です。
Hymns are sung in church.
賛美歌は教会で歌われる。
フォーマル度
gospelはよりフォーマルな文脈で使用されることが多く、特に神学的な議論で使われます。hymnは礼拝での歌としての役割が強く、より一般的に使われます。
He studies the gospel.
彼は福音を研究している。
We will sing a hymn today.
今日は賛美歌を歌います。
使い分けのポイント
- 1gospelは宗教的な内容に使う。
- 2hymnは礼拝で歌う歌を指す。
- 3gospelは通常単数形で使用。
- 4hymnは複数形も使える。
- 5gospelは教え、hymnは歌を表す。
よくある間違い
gospelは歌ではなくメッセージを指すため、歌う場合はhymnを使用します。
hymnは歌であり、説教するのはgospelの役割です。
確認クイズ
Q1. gospelの主な意味は何ですか？
解説を見る
gospelは「福音」を意味します。
Q2. hymnはどんな場面で使用されますか？
解説を見る
hymnは主に礼拝で歌われます。
Q3. gospelはどのような品詞ですか？
解説を見る
gospelは名詞です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード