gentle
adjective優しい
/ˈdʒɛn.təl/
kindly
adverb親切に
/ˈkaɪnd.li/
違いの詳細
基本的なニュアンス
gentleは物事の優しさや穏やかさを指し、kindlyは行動の親切さを表します。
He has a gentle touch.
彼は優しいタッチを持っています。
She spoke kindly to him.
彼女は彼に親切に話しました。
使用場面
gentleは主に人や動作に使われ、kindlyは行動や態度に関連します。
The gentle breeze felt nice.
穏やかな風が心地よかった。
He kindly offered help.
彼は親切に助けを申し出た。
文法的な違い
gentleは形容詞で名詞を修飾し、kindlyは副詞で動詞を修飾します。
She is gentle with children.
彼女は子供に優しい。
Please kindly wait here.
ここで親切にお待ちください。
フォーマル度
kindlyはフォーマルな場面でよく使われ、gentleはカジュアルな表現にも使われることがあります。
He gave a gentle smile.
彼は優しい笑顔を見せた。
Kindly submit your report.
レポートを親切に提出してください。
使い分けのポイント
- 1gentleは人や行動に使う。
- 2kindlyはお願いや依頼に使う。
- 3gentleは物理的な優しさを表現。
- 4kindlyは感情や態度の優しさを表現。
- 5gentleはカジュアルに使える。
- 6kindlyはビジネスシーンで有効。
よくある間違い
副詞は動詞を修飾するため、文の構造が間違い。
gentleは形容詞なので、副詞のgentlyを使う必要がある。
確認クイズ
Q1. gentleとkindlyの違いは何ですか？
解説を見る
gentleは優しさを表す形容詞です。
Q2. どちらが副詞ですか？
解説を見る
kindlyは副詞で、gentleは形容詞です。
Q3. 『優しい風』はどのように言いますか？
解説を見る
『優しい風』はgentleを使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード