generate
verb生成する
/ˈdʒɛnəreɪt/
make
verb作る
/meɪk/
違いの詳細
基本的なニュアンス
generateは新しいものを生み出すことに重点を置き、makeは物理的に何かを作成することを指します。
The engine generates power.
エンジンは力を生み出します。
I will make a cake.
私はケーキを作ります。
使用場面
generateは特に技術やビジネスの文脈で使われやすく、makeは日常的な状況でよく使われます。
This system generates reports.
このシステムはレポートを生成します。
She makes dinner every night.
彼女は毎晩夕食を作ります。
文法的な違い
generateは主に受動態で使われることが多く、makeは能動的に用いることが一般的です。
Reports are generated automatically.
レポートは自動的に生成されます。
I make my bed every morning.
私は毎朝ベッドを整えます。
フォーマル度
generateはややフォーマルな印象を与え、makeはカジュアルで親しみやすい表現です。
We generate new ideas.
私たちは新しいアイデアを生成します。
Let's make a plan.
計画を立てましょう。
使い分けのポイント
- 1generateは主にデータやアイデアに使う。
- 2makeは物理的なものを作る時に使う。
- 3技術的な文脈ではgenerateが適切。
- 4日常会話ではmakeを優先する。
- 5generateは受動態で用いることが多い。
よくある間違い
電気は生成するものであり、作るという表現は不適切です。
サンドイッチは物理的に作るもので、generateは不適切です。
確認クイズ
Q1. generateの意味は何ですか？
解説を見る
generateは「生成する」という意味です。
Q2. makeが適切な文は？
解説を見る
makeはケーキなど物理的なものを作る時に使います。
Q3. generateを使う場面はどれですか？
解説を見る
generateはレポートなどの生成に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード