fomentationとprovocationの違い
fomentationは『助長すること』、provocationは『挑発すること』という違いがあります。
fomentation
noun助長
/foʊˌmɛnˈteɪʃən/
provocation
noun挑発
/ˌprɒvəˈkeɪʃən/
違いの詳細
基本的なニュアンス
fomentationは物事を助長する行為を指し、特に悪影響を及ぼす場合に使われます。一方、provocationは他者を挑発することで反応を引き出す行為を表します。
His actions were a fomentation of unrest.
彼の行動は不安定さを助長していた。
The remark was a provocation.
その発言は挑発だった。
使用場面
fomentationは主に政治や社会の文脈で使われることが多く、provocationは日常会話や議論の中で使用されることが多いです。
Fomentation of violence is illegal.
暴力の助長は違法です。
He responded to her provocation.
彼は彼女の挑発に反応した。
文法的な違い
どちらの単語も名詞ですが、使われる文脈によって動詞形が異なります。fomentationの動詞はfoment、provocationの動詞はprovokeです。
They foment dissent.
彼らは不満を助長する。
She provokes him.
彼女は彼を挑発する。
フォーマル度
fomentationはフォーマルな文脈で使われることが多く、provocationはカジュアルな会話でも使われることが多いです。
The fomentation of rebellion is serious.
反乱の助長は深刻です。
Don't take the provocation seriously.
挑発を真剣に受け取るな。
使い分けのポイント
- 1fomentationは悪影響を助長する時に使う。
- 2provocationは挑発的な状況で使う。
- 3fomentの動詞形を覚えておくと便利。
- 4provokesは日常会話でよく使われる。
- 5fomentationは政治的な文脈で使う。
- 6provocationは感情的な場面で使う。
- 7両方の単語を文脈で区別することが重要。
よくある間違い
fomentationは名詞なので、動詞形の使用が必要です。
fomentationは助長であり、挑発にはprovocationを使うべきです。
確認クイズ
Q1. fomentationの主な意味は何ですか？
解説を見る
fomentationは『助長』を意味します。
Q2. provocationはどのような行為を指しますか？
解説を見る
provocationは『挑発すること』を意味します。
Q3. fomentationはどのような文脈で使われることが多いですか？
解説を見る
fomentationは主に政治や社会の文脈で使用されます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード