fetch
verb取りに行く
/fɛtʃ/
gather
verb集める
/ˈɡæðər/
違いの詳細
基本的なニュアンス
fetchは特定のものを取りに行くことを指しますが、gatherは物や情報を集める行為を指します。
I will fetch the ball.
私はボールを取りに行きます。
We need to gather our thoughts.
私たちは考えを整理する必要があります。
使用場面
fetchは物理的に何かを取りに行くときに使われることが多いのに対し、gatherは情報やデータを集める際によく使われます。
Can you fetch my glasses?
私の眼鏡を取りに行ってくれますか?
Let's gather everyone for the meeting.
会議のために全員を集めましょう。
文法的な違い
fetchは必ず何かを目的語として取る必要がありますが、gatherは目的語がない場合も使われることがあります。
She fetched water.
彼女は水を取りに行きました。
They gathered quickly.
彼らは素早く集まりました。
フォーマル度
fetchは口語的でカジュアルな表現として使われることが多く、gatherはより正式な文脈でも使われます。
He fetches the mail.
彼は郵便を取りに行きます。
We gathered data for analysis.
分析のためにデータを集めました。
使い分けのポイント
- 1fetchは物を取りに行くときに使う。
- 2gatherは人や情報を集める際に使う。
- 3fetchは直接的な行動を示す。
- 4gatherは時間をかけて集めるイメージ。
- 5fetchの後には必ず目的語が必要。
- 6gatherは単独でも使えることがある。
よくある間違い
ボールを取りに行く場合はfetchを使うべきです。
情報を集める場合はgatherが適切です。
確認クイズ
Q1. fetchはどのような意味ですか?
解説を見る
fetchは特定のものを取りに行くという意味です。
Q2. 次の文で正しい単語はどれですか? 'We need to ___ the data.'
解説を見る
データを集める場合はgatherが適切です。
Q3. gatherの主な意味は何ですか?
解説を見る
gatherは集めるという意味です。