falsehoodとuntruthの違い
falsehoodは『虚偽・偽り』、untruthは『不真実・事実でないこと』という違いがあります。
falsehood
noun虚偽
/ˈfɔːlshʊd/
untruth
noun不真実
/ʌnˈtruːθ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
falsehoodは意図的な嘘を指すことが多く、untruthは事実に反すること全般を指します。falsehoodは悪意がある場合が多いです。
He spread a falsehood.
彼は虚偽を広めた。
That is an untruth.
それは不真実です。
使用場面
falsehoodは正式な文書や法的な文脈でよく使われますが、untruthは日常会話で使われることが多いです。
The report was filled with falsehoods.
その報告書は虚偽に満ちていた。
She told an untruth.
彼女は不真実を言った。
文法的な違い
両方とも名詞ですが、falsehoodはしばしば形容詞とともに使われ、untruthは一般的に単独で使われることが多いです。
A blatant falsehood.
露骨な虚偽。
An obvious untruth.
明らかな不真実。
フォーマル度
falsehoodはよりフォーマルな場面で使われることが多く、untruthはカジュアルな会話でも使われることがあります。
He was accused of spreading falsehoods.
彼は虚偽を広めたとして非難された。
It was an untruth, not a lie.
それは不真実であり、嘘ではなかった。
使い分けのポイント
- 1falsehoodは法的な文脈で使われることが多い。
- 2untruthは日常会話で使いやすい。
- 3falsehoodは意図的な嘘を強調する時に使う。
- 4untruthは事実に反する全般に使われる。
- 5両方とも否定的な意味を持つ。
- 6falsehoodはしばしば形容詞と組み合わせて使う。
よくある間違い
untruthは日常的な文脈で使われ、自然な響きがあるため。
日常会話ではuntruthの方が一般的に使われる。
確認クイズ
Q1. falsehoodとuntruthの違いは何ですか？
解説を見る
falsehoodはフォーマルな場面でよく使われるからです。
Q2. どちらの単語が日常会話で使われやすいですか？
解説を見る
untruthはカジュアルな会話でもよく使われます。
Q3. falsehoodが指すのはどれですか？
解説を見る
falsehoodは意図的な嘘を指します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード