その他

executeとimplementingの違い

executeは『実行する』、implementingは『実施する』というニュアンスの違いがあります。

execute

verb

実行する

/ˈɛksɪkjuːt/

implementing

verb

実施する

/ˈɪmplɪˌmɛntɪŋ/

違いの詳細

基本的なニュアンス

executeは計画や命令を実行することを指し、具体的な行動を強調します。一方、implementingは計画を実施する過程を指し、実行の準備や手続きを含むことが多いです。

execute

Please execute the plan.

計画を実行してください。

implementing

We are implementing the new policy.

新しい方針を実施しています。

使用場面

executeはプログラミングや法的文脈で使われることが多く、具体的な動作が伴います。implementingはビジネスやプロジェクトの文脈で使われることが多く、プロセス重視です。

execute

The code will execute correctly.

コードは正しく実行されます。

implementing

We are implementing changes to improve efficiency.

効率を改善するための変更を実施しています。

文法的な違い

executeは通常、直接目的語を取りますが、implementingはしばしば名詞句や動名詞を伴います。これにより、文の構造が異なります。

execute

He executed the instructions.

彼は指示を実行しました。

implementing

Implementing the changes takes time.

変更の実施には時間がかかります。

フォーマル度

executeは比較的フォーマルな文脈で使われることが多いですが、implementingは日常会話でもよく使われます。文脈によって使い分けが必要です。

execute

We must execute the order immediately.

我々はその命令を直ちに実行しなければなりません。

implementing

She is implementing her ideas.

彼女は自分のアイデアを実施しています。

使い分けのポイント

  • 1executeは具体的な行動に使う。
  • 2implementingはプロジェクトに関連する場合が多い。
  • 3executeは命令やプログラムに使われる。
  • 4implementingはプロセスや計画に焦点を当てる。
  • 5文脈に応じて使い分けることが重要。

よくある間違い

We will execute the new system.
We will implement the new system.

新しいシステムを導入する場合はimplementingを使うべきです。

Please implement the project immediately.
Please execute the project immediately.

即座に実行する必要がある場合はexecuteが適切です。

確認クイズ

Q1. executeはどのような状況で使いますか?

A. Running a program正解
B. Planning a project
C. Doing research
D. Discussing ideas
解説を見る

executeは具体的な行動、特にプログラムを実行する状況で使われます。

Q2. implementingに最も関連する意味は何ですか?

A. To make
B. To prepare
C. To carry out正解
D. To analyze
解説を見る

implementingは計画やプロジェクトを実施することを指します。

Q3. executeの主な意味は何ですか?

A. To plan
B. To execute正解
C. To analyze
D. To discuss
解説を見る

executeは『実行する』という意味です。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード