evokes
verb呼び起こす
/ɪˈvoʊks/
revokes
verb取り消す
/rɪˈvoʊks/
違いの詳細
基本的なニュアンス
evokesは感情や記憶を呼び起こすことを指し、revokesは権利や許可を取り消すことを指します。
The song evokes memories.
その歌は思い出を呼び起こします。
He revokes the offer.
彼はその提案を取り消します。
使用場面
evokesは主に感情や思い出に関連する文脈で使われ、revokesは法律や規則に関連する場面で使われることが多いです。
Her smile evokes joy.
彼女の笑顔は喜びを呼び起こします。
The court revokes the decision.
裁判所はその決定を取り消します。
文法的な違い
両方の単語は動詞ですが、evokesは感情の反応を示すため、主に主観的な文脈で使われます。対して、revokesは客観的な状況に使われます。
It evokes strong feelings.
それは強い感情を呼び起こします。
The law revokes licenses.
その法律は免許を取り消します。
フォーマル度
revokesは法律や公式な文書でよく使われるため、フォーマルな印象があります。一方、evokesは日常会話でもよく使われます。
This painting evokes peace.
この絵は平和を呼び起こします。
The company revokes benefits.
その会社は福利厚生を取り消します。
使い分けのポイント
- 1evokesは感情や思い出に使う。
- 2revokesは権利や許可の取り消しに使う。
- 3evokesは日常会話に適している。
- 4revokesは公式な文書で使うことが多い。
- 5evokesはポジティブな文脈で使われる。
よくある間違い
法律は契約を呼び起こすのではなく、取り消します。
絵画は喜びを呼び起こすものであり、取り消すものではありません。
確認クイズ
Q1. evokesの意味は何ですか?
解説を見る
evokesは「呼び起こす」という意味です。
Q2. revokesの使い方はどれですか?
解説を見る
revokesは「取り消す」という意味で、許可を取り消す際に使います。
Q3. evokesの反対の意味は?
解説を見る
evokesは思い出を呼び起こすことですが、forgetは忘れることです。