その他

eternityとimmortalityの違い

eternityは『永遠』、immortalityは『不死』を意味し、時間の概念に違いがあります。

eternity

noun

永遠

/ɪˈtɜːrnəti/

immortality

noun

不死

/ˌɪmɔːrˈtælɪti/

違いの詳細

基本的なニュアンス

eternityは時間が無限であることを指し、immortalityは生物が死なない状態を指します。前者は時間的な概念、後者は生物の状態を表します。

eternity

Time feels like eternity.

時間は永遠のように感じる。

immortality

He dreams of immortality.

彼は不死を夢見ている。

使用場面

eternityは哲学的または宗教的な文脈で使われることが多い一方、immortalityは文学や神話に関連する場面でよく見られます。

eternity

He pondered eternity.

彼は永遠について考えた。

immortality

She seeks immortality.

彼女は不死を求めている。

文法的な違い

両方とも名詞ですが、eternityは抽象的な概念を強調し、immortalityは特定の存在(不死の生物)を指す場合が多いです。

eternity

Eternity is a long time.

永遠は長い時間だ。

immortality

Immortality is not achievable.

不死は達成できない。

フォーマル度

eternityはフォーマルな文章やスピーチでよく使われ、immortalityはカジュアルな文脈でも使われます。

eternity

In eternity, all things are one.

永遠において、すべてのものは一つである。

immortality

He joked about immortality.

彼は不死について冗談を言った。

使い分けのポイント

  • 1eternityは時間に関する概念として使う。
  • 2immortalityは生物の不死を表す時に使う。
  • 3詩的な表現にはeternityが適している。
  • 4文学的な文脈ではimmortalityが好まれる。
  • 5哲学的な議論にはeternityを使うと良い。

よくある間違い

She wants to live in eternity.
She wants to achieve immortality.

「永遠に生きる」は不適切で、正しくは不死を求める表現です。

Eternity is a gift of immortality.
Immortality is not a gift of eternity.

永遠と不死は異なる意味を持つため、文が逆になります。

確認クイズ

Q1. eternityは何を意味しますか?

A. A. 不死
B. B. 永遠正解
C. C. 短い時間
D. D. 変化
解説を見る

eternityは『永遠』を意味する言葉です。

Q2. immortalityはどのような状態を指しますか?

A. A. 生物の死
B. B. 不死正解
C. C. 短命
D. D. 限界
解説を見る

immortalityは『不死』を表す言葉です。

Q3. eternityとimmortalityの違いは何ですか?

A. A. 時間と生物の状態正解
B. B. 同じ意味
C. C. 違いはない
D. D. どちらも時間
解説を見る

eternityは時間、immortalityは生物の状態を指します。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード