その他

entrywayとhallwayの違い

entrywayは「入口」、hallwayは「廊下」という意味で、空間の位置や機能が異なります。

entryway/ˈɛntriˌweɪ/hallway/ˈhɔːlweɪ/

entryway

noun

入口

/ˈɛntriˌweɪ/

hallway

noun

廊下

/ˈhɔːlweɪ/

Memorize

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

  • AIが発音をリアルタイムでチェック
  • 様々な返答例で表現の幅が広がる
  • 会話履歴を振り返って復習できる
App Storeからダウンロード

違いの詳細

基本的なニュアンス

entrywayは主に建物の入口を指し、外部と内部をつなぐ空間です。一方、hallwayは室内の通路で、部屋と部屋をつなぐ役割を果たします。

entryway

She stood in the entryway.

彼女は入口に立っていた。

hallway

The hallway is very long.

廊下はとても長い。

使用場面

entrywayは家やビルの外で使われることが多く、hallwayは主に室内で使用されます。entrywayは訪問者が最初に目にする場所です。

entryway

Welcome to the entryway.

入口へようこそ。

hallway

There are pictures in the hallway.

廊下には写真がある。

文法的な違い

どちらも名詞ですが、entrywayは特に「入口」という機能に焦点を当て、hallwayは通路としての性質を強調します。

entryway

I love the entryway decor.

入口の装飾が好きだ。

hallway

The hallway needs cleaning.

廊下の掃除が必要だ。

使い分けのポイント

  • 1entrywayは主に外部と内部の接続を示す。
  • 2hallwayは部屋をつなぐ通路を指す。
  • 3家に訪問した際はentrywayを意識する。
  • 4学校やオフィスではhallwayを使うことが多い。
  • 5entrywayのデザインは訪問者を迎える印象を与える。

よくある間違い

He waited in the entryway for a long time.
→
He waited in the hallway for a long time.

entrywayは外部の入口を指すため、室内ではhallwayを使うべき。

The entryway is decorated with plants.
→
The hallway is decorated with plants.

廊下に植物がある場合はhallwayを使うのが正しい。

確認クイズ

Q1. entrywayはどのような場所を指しますか？

A. A place for walking
B. A passage inside a building
C. An entrance to a building正解
D. A room for sleeping
解説を見る

entrywayは建物の入口を示すため、正解は3です。

Q2. hallwayは何を指しますか？

A. A room
B. An entrance
C. A passageway正解
D. A garden
解説を見る

hallwayは部屋をつなぐ通路を指すため、正解は3です。

各単語の詳細

「entryway」の詳細を見る「hallway」の詳細を見る
Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう

無料でダウンロード