ensure
verb確実にする
/ɪnˈʃʊr/
insure
verb保険をかける
/ɪnˈʃʊr/
違いの詳細
基本的なニュアンス
ensureは何かを確実にすることを指し、物事の結果を保証する意味合いがあります。一方、insureは経済的リスクに対して保険をかける行為を指します。
I ensure my safety.
私は自分の安全を確実にします。
I insure my car.
私は車に保険をかけます。
使用場面
ensureは日常的な文脈で使われることが多く、行動の結果に対しての確実性を求めます。insureは主にビジネスや法律的な文脈で使用され、特に金融関連の場面で見られます。
Please ensure the door is locked.
ドアが施錠されていることを確認してください。
You must insure your house.
あなたは家に保険をかける必要があります。
文法的な違い
両方とも動詞ですが、ensureは他動詞として使われることが多く、その後に目的語を必要とします。insureも他動詞ですが、主に保険の対象を目的語として取ります。
We ensure quality.
私たちは品質を確保します。
They insure their business.
彼らはビジネスに保険をかけます。
フォーマル度
ensureはカジュアルからフォーマルまで幅広く使われるのに対し、insureはよりフォーマルな場面での使用が一般的です。特に法律的文書や保険契約において使われることが多いです。
Ensure you finish your work.
仕事を終わらせることを確実にしてね。
Insure your assets properly.
資産を適切に保険に入れてください。
使い分けのポイント
- 1ensureは結果を確認する際に使う。
- 2insureは保険が必要な場合に使う。
- 3ensureの後には動詞の原形が続くことが多い。
- 4insureは特に金融関係でよく使われる。
- 5ensureはカジュアルな会話でも使える。
よくある間違い
健康管理は確実にすることなのでensureを使います。
車に保険をかける場合はinsureを使います。
確認クイズ
Q1. ensureの意味は何ですか？
解説を見る
ensureは『確実にする』という意味です。
Q2. insureが必要な状況は？
解説を見る
insureは特に保険をかける際に使用されます。
Q3. 次の文で正しいのはどれ？
解説を見る
ビジネスに保険をかける場合はinsureが正しいです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード